Approche linguistique/structuraliste
Fiche - 5 pages - Linguistique & langues
Linguistique : étude synchronique de la langue, c'est-à-dire de la façon dont s'organisent les mots à un moment donné à l'intérieur d'un système. - Comprendre la langue, et non la communication (comment sont construits les textes, les phrases, la syntaxe etc.) Structurale : la langue est une...
Praexercitamenta : La paraphrase, Le Portrait de Dorian Gray - Oscar Wilde
Fiche - 2 pages - Linguistique & langues
Le double carillon se fit entendre à trois heures, à quatre heures, puis à la demie ; cependant, essayant de rassembler et de donner forme à l'écheveau de sa vie, Dorian Gray ne bougea pas. Il allait à l'aveuglette dans le labyrinthe d'une passion où il ne voyait pas clair. Ne savant que faire ni...
Effets de l'âge sur l'acquisition de la prononciation d'une seconde langue - Theo Bongaerts
Commentaire de texte - 4 pages - Linguistique & langues
L'article de Theo Bongaerts dont nous proposons ci-dessous une synthèse, s'intéresse à la manière dont l'âge, ou plus exactement le facteur âge influence l'acquisition de la prononciation d'une deuxième langue. Son corpus méthodologique est constitué de plusieurs articles scientifiques publiés...
Un cas particulier d'aphasie : le syndrome de l'accent étranger
Étude de cas - 19 pages - Linguistique & langues
Etymologiquement, le mot aphasie trouve son origine dans le grec « phasis », qui signifie parole, auquel on a ajouté le suffixe privatif « a ». Aphasie a donc pour sens littéral « privé de parole ». Cette pathologie touche le langage écrit ou oral. Au niveau de l'oral, les spécialistes font une...
Les origines linguistiques du latin
Fiche - 2 pages - Linguistique & langues
L'évolution d'une langue se fait progressivement, sur des siècles. Le latin ne déroge pas à cette règle. On dispose de très peu de textes et supports attestant des formes de la préhistoire du latin. On est donc réduits aux conjectures en ce qui concerne les aspects de cette langue antérieurs au...
Tous les hommes parlent : pourquoi tous ne sont-ils pas grammairiens ou linguistes ?
Dissertation - 18 pages - Linguistique & langues
Il existe vraisemblablement des conditions anthropologiques d'apparition de savoirs métalinguistiques qui rendent possibles la naissance et le développement de traditions grammaticales (pour un tableau synoptique de ces traditions « autochtones », voir Auroux 1996, « Chronologie de la réflexion...
Ecrire en français pendant le Moyen-Age
Fiche - 1 pages - Linguistique & langues
Le moyen-âge est une époque de bilinguisme comme on a pu le voir précédemment, puisqu'elle mélange le latin & les langues vernaculaires. Ainsi la langue de culture est mélangée à celle de l'écriture. Dans le haut moyen-âge, le latin est une langue d'écriture puisqu'elle est la langue d'église. Or...
Fiche de révision d'anglais : grammaire et conjugaison
Fiche - 4 pages - Linguistique & langues
- Insistance en italique (ou ajouté do si il n y a pas déjà un auxiliaire ou avec been) - Deux verbes à la suite = les relier par “and” - Déplacement = verbe correspondant au moyen + résultat (Au present perfect : to go = déplacement (« partir pour ») // been = voyage aller/retour) -...
Lexique français-anglais
Fiche - 68 pages - Linguistique & langues
une discipline artistique an artistic medium le dessin drawing la gravure printmaking, engraving l'eau-forte etching la peinture painting la sculpture sculpture la céramique ceramics, pottery l'architecture architecture la mosaïque mosaics le vitrail...
La vie de Néron, Paragraphes XXVIII et XXIX - Suetone : Les débauches de Néron
Commentaire de texte - 6 pages - Linguistique & langues
Dix ans après Tacite, Suétone s'intéresse à la dynastie julio-claudienne. Sa Vie de Néron (vers 120) est le sixième livre des huit qu'il consacre à cette famille à l'histoire ténébreuse. Mais le biographe se montre plus concis et ne rapporte que des faits, par rapport à son...
Écriture: le demi-jet caché
Fiche - 1 pages - Linguistique & langues
En écriture on parle souvent de jets, du premier jet essentiel au quarante-sixième! La méthode d'écriture en jets est la plus répandu mais aussi la plus longue. Je vais vous parlez aujourd'hui de la méthode en demi-jet caché.
Le point de vue externe dans la narration
Fiche - 1 pages - Linguistique & langues
Le point de vue externe décrit le texte comme une caméra de surveillance. Pour cela vous devez vous mettre à la place de quelqu'un qui vit chaque moment avec vos personnages, qui voit tout ce qu'ils font, mais qui ne peut interagir avec eux. Le point de vue externe ne permet pas de connaître les...
Le point de vue interne dans la narration
Fiche - 1 pages - Linguistique & langues
Le point de vue interne décrit le texte par les yeux d'un seul personnage. Vous devez vous imaginez être ce protagoniste et vous décrivez tout ce que vous voyez et pensez. Ce point de vue est intéressant, il est plus souvent utilisé au passé ( imparfait+passé simple) bien que la narration au...
L'accentuation en anglais
Fiche - 1 pages - Linguistique & langues
L'accentuation est un trait essentiel de la prononciation de l'anglais, par opposition au français, qui accentue la syllabe ultime des mots. NE PAS BIEN PLACER L'ACCENT TONIQUE, C'EST RISQUER DE NE PAS ETRE COMPRIS PAR L'INTERLOCUTEUR ANGLOPHONE. La position de l'accent dépend fréquemment de la...
Les temps du futur en anglais
Fiche - 1 pages - Linguistique & langues
Le futur simple est une forme très simple, il suffit d'insérer will entre le sujet et le verbe. Il n'existe pas d'irrégularités. La forme contractée est «'ll» ou bien pour le negatif «won't». Formule: Will + Base Verbale.
Les temps du passé en anglais
Fiche - 1 pages - Linguistique & langues
En anglais il existe trois temps principaux pour exprimer le passé: le prétérit, le passé en be + -ing et le past perfect. Le prétérit se forme très simplement, on rajoute -ed à la base verbale, il y a cependant de nombreuses irrégularités. Il existe des listes de verbes irréguliers. Formule :...
Les temps du présent en anglais
Fiche - 1 pages - Linguistique & langues
En anglais il existe 3 principaux temps au présent: le présent simple, le présent en be + -ing et la forme en «going to». Le présent simple à une conjugaison très facile, on laisse la base verbale tel quel sauf pour la troisième personne où on ajoute un -s. Ce temps est utilisé pour exprimer une...
Se présenter en espagnol
Fiche - 1 pages - Linguistique & langues
Remarque : les adjectifs sont ici accordés au masculins. Pour les accordés au féminin, il suffit de changer la dernière lettre « o » en « a ». Soy (Je suis) muy (très) / bastante (assez) / màs bien (plutôt) : - alto (grande) / bajito (petit) - gordito (gros) / delgado (mince) - rubio...
Le marquage du clivage gauche-droite à travers le vocabulaire de presse
Mémoire - 35 pages - Linguistique & langues
Cette citation, par laquelle nous voulions entamer ce travail, tant elle correspond exactement à ce que nous tenterons de démontrer, évoque une idée bien ancrée dans les esprits, celle d'une presse qui n'est jamais neutre d'un point de vue politique. C'est ainsi que beaucoup de...
Phonétique : comparaison du système français et allemand
Dissertation - 16 pages - Linguistique & langues
L'analyse comparée entre le français et l'allemand est l'objectif de notre dossier. Pour cela nous avons interviewé un locuteur germanophone, puis tenter de définir et d'analyser ses erreurs en production orale dans le but d'y remédier. Nous pouvons ajouter qu'aucun des membres du groupe ne sait...
Le français comme langue de scolarisation
Dissertation - 11 pages - Linguistique & langues
La langue de scolarisation est la langue de construction des savoirs scolaires et n'est pas la langue maternelle des élèves. C'est Gérard Vigner qui en parle le premier en 1992 en définissant la langue de scolarisation comme une langue apprise pour enseigner d'autres matières qu'elle-même et qui...
La phrase complexe en anglais : le style indirect
Fiche - 3 pages - Linguistique & langues
Pour rapporter au style indirect le contenu d'un énoncé, il faudra bien sûr modifier formes verbales et pronoms (sur le modèle : Paul said ”I am ready” => Paul said [that] he was ready), mais cela ne suffira pas forcément : il faudra aussi tenir compte, bien souvent, de : La valeur...
La phrase complexe en anglais : les propositions subordonnées relatives
Fiche - 3 pages - Linguistique & langues
• On ajoutera : - THAT, qui peut être sujet ou complément ; - WHAT, relatif complexe (= « ce que ») : EX. You can do what you like. This is not what I said! - WHICH reprenant l'ensemble d'une proposition (= « ce qui », « ce que ») : EX. He said I had been lying, which was rather insulting. -...
La phrase complexe en anglais: les subordonnées complétives et circonstancielles
Fiche - 7 pages - Linguistique & langues
THAT, en tant que conjonction ou connecteur, introduit une proposition subordonnée qui peut être complément de la proposition principale ou d'un adjectif : EX. I know that Malcolm lives in Birmingham. I am glad that nothing bad has happened....
La phrase complexe en anglais : la proposition infinitive
Fiche - 2 pages - Linguistique & langues
Le verbe seul, tel qu'on le trouve dans le dictionnaire, renvoie à l'ensemble de la notion, hors de toute grammaticalisation, c'est-à-dire de toute relation à un sujet. - La présence de TO, préposition liée à l'idée de visée, de tension vers quelque chose (cf. I am going TO Los Angeles), devant...
La phrase complexe en anglais : la comparaison
Fiche - 4 pages - Linguistique & langues
Comparatifs et superlatifs des adjectifs Dans tous les cas, le comparatif d'égalité se forme ainsi : AS + ADJECTIF + AS EX. She is as tall as her brother. NOT AS + ADJECTIF + AS EX. He is not as intelligent as his sister. NOT SO + ADJECTIF (+ AS) EX. He is not so stupid (as I thought).
Le groupe nominal en anglais : le nom, types et caractéristiques
Fiche - 3 pages - Linguistique & langues
Il existe en anglais des noms simples (chair, boat, house, etc.) et des noms résultant de l'association de plusieurs éléments. Ces derniers sont de trois sortes : • 1 noms composés (television set). • 2 noms dérivés (leader + -ship => leadership). • 3 noms complexes (N of N /...
Le groupe nominal en anglais : les quantificateurs
Fiche - 3 pages - Linguistique & langues
Il s'agit d'opérateurs permettant de quantifier, de façon plus ou moins précise, le degré de présence, ou actualité, dans une réalité donnée, de la notion exprimée par le nom. No devant un nom joue le rôle d'un article négatif. En effet, la négation porte, non sur l'énoncé ou le...
Le groupe nominal en anglais : les démonstratifs
Fiche - 1 pages - Linguistique & langues
De même que dans d'autres oppositions déjà examinées (voir par exemple le système des modaux), le couple this/that obéit à la distinction entre le fait de poser quelque chose de neuf (désigner quelque chose qui n'a pas encore été identifié ou mentionné) et celui de reprendre quelque chose dont on...
Le groupe nominal en anglais : les articles
Fiche - 2 pages - Linguistique & langues
A/an marque le renvoi à un élément ou objet particulier: EX. There is a car parked across the street. The indique que l'énonciateur considère que son interlocuteur connaît déjà l'existence ou la présence de l'élément ou l'objet mentionné : EX. I parked the car in front of the door.
