Le langage "sms", c'est quoi ?

Thèmes abordés

SMS Short Message Service, longueur des messages, téléphones mobiles, smartphones, abréviations, squelettes consonantiques, rébus, troncation par acope, troncation par aphérèse, phonétisation, simplification de digrammes, élision d'éléments sémiologiques, signes graphique, formes allographiques, anglicisme, graphies phonétisantes, émoticones smiley, emojis, étirement graphique, langage des médias, télévision, radio, réseaux sociaux, Facebook, YouTube, Twitter, LinkedIn, Pinterest, Tumbler, Snapchat, Instagram

Résumé du document

Un SMS (Short Message Service) est un texte écrit envoyé à partir d'un téléphone portable vers un autre téléphone portable. Le premier SMS a été envoyé le 3 décembre 1992, "Merry Christmas".
Dans un premier temps, lors de la rédaction de SMS, le scripteur (personne qui écrit) a été confronté à des limitations techniques (l'ergonomie du clavier, la limitation de la longueur des messages à 160 caractères, le coût élevé des forfaits), qui l'ont incité à utiliser le moins de caractères possible pour transmettre le plus d'informations possible.
Le langage SMS est établi dans ce cadre, et son orthographe est différente de l'écrit traditionnel.

Extraits

[...] ) et de trigrammes (assemblage de trois lettres transcrivant un son unique ain, aux etc . Les spécialisations L'élision d'éléments sémiologiques ou signes graphique Elle correspond à l'oubli des signes coûteux du point de vue de la saisie sur le téléphone portable. Ex : les signes de ponctuation, les signes diacritiques (lecons >leçons, a >à), les formes allographiques (les majuscules) les éléments sémiologiques (les guillemets, les points d'exclamation . ) ; certains signes comme les articles ou les conjonctions. Toutefois on peut voir que lorsqu'il y a ponctuation, ceci permet de souligner une idée, ou une émotion. [...]

[...] Le langage c'est quoi ? Histoire du SMS Un SMS (Short Message Service) est un texte écrit envoyé à partir d'un téléphone portable vers un autre téléphone portable. Le premier SMS a été envoyé le 3 décembre 1992 Merry Christmas . Dans un premier temps, lors de la rédaction de SMS, le scripteur (personne qui écrit) a été confronté à des limitations techniques (l'ergonomie du clavier, la limitation de la longueur des messages à 160 caractères, le coût élevé des forfaits), qui l'ont incité à utiliser le moins de caractères possible pour transmettre le plus d'informations possible. [...]

[...] La partie du signe supprimée dépend de la charge sémantique assumée par les préfixes et suffixes du signe. Il existe trois types de troncations : Troncation par acope : consistent à la chute d'un ou plusieurs graphèmes à la fin d'un mot. On peut parler également d'abrègement : ciné, aprem, ptit dej, appli Troncation par aphérèse : correspond à la chute d'un ou plusieurs graphèmes au début d'un mot. Il y a suppression d'une syllabe de la partie initiale d'un mot. [...]

[...] Généralement, il est dit qu'il exprime la colère. L'anglicisme : emprunts aux langues étrangères Ils sont souvent utilisés dans les SMS. Par exemple, on peut demander des nouvelles de quelqu'un, en demandant des news. L'anglicisme est souvent choisi, car il a l'avantage d'être plus court que le français. On peut encore donner pour exemple maintenant >Now Les graphies phonétisantes Elles relèvent d'un registre courant ou familier. Ce qui donne un effet d'oralité. Remplacement des e caducs par des apostrophes : ex : je peux >j'peux Variations phonétiques diverses : pas grave >po grav Écrasement phonétique : consiste en la réalisation d'un énoncé ou d'une expression courante en un seul et même signe linguistique qui porte la charge sémantique entière de l'énoncé. [...]

[...] On peut dire qu'il s'agit d'une néographie, forme graphique qui s'écarte de la norme orthographique d'une langue. Nous nous interrogerons en nous demandant en quoi le langage texto est une nouvelle forme de langage. On verra plusieurs caractéristiques du SMS qui détourne de la langue classique. Nous verrons les méfaits du SMS et s'il appauvrit le langage. La simplification L'abréviation = phénomène strictement graphique permettant de gagner du temps et de l'espace à l'écrit. Sigle : Il consiste à ne conserver que l'initiale du mot suivie d'un point abréviatif. On peut également parler d'initialisme. [...]