Exposé de Linguistique française sur la complexité des pronoms EN et Y.
[...] le pronom personnel neutre en peut avoir pratiquement toute fonction de complément admettant la préposition de devant l'antécédent : Par exemple, il peut être complément d'agent : Je connais ses parents ; il en est très aimé. Pour : . il est très aimé de ses parents. Y PEUT ETRE : le plus souvent employé comme C.O.I., représentant une chose. Dans le langage familier cependant, on peut employer ce pronom même lorsqu'il s'agit de personnes : J'y pense. Au lieu de : Je pense à lui, à elle (préférable pour une personne ou un animal familier possédant un nom propre). [...]
[...] Pour : Je vais là-bas. II / UTILITE ET PLACE DANS LA PHRASE Y et EN représentent GENERALEMENT des choses ou des idées. Exemples : Voici un gâteau, n'y touche pas = à ce gâteau) Voici un travail, j'en suis content (en = de ce travail) Attention : Y et EN peuvent aussi être adverbes de lieu Exemples : Je vais là-bas = J'y vais Je viens de là-bas = J'en viens Place des pronoms personnels : Ils se placent toujours devant le verbe. [...]
Source aux normes APA
Pour votre bibliographieLecture en ligne
avec notre liseuse dédiée !Contenu vérifié
par notre comité de lecture