Oral espagnol : évolution de la femme dans la société

Thèmes abordés

La mujer, sociedad, Las Chicas del Cable, respect de la femme, condition féminine, lutte universelle, oral du bac, Espagnol

Résumé du document

Il s'agit d'une fiche pour l'oral du bac d'espagnol qui traite la notion "idée de progrès" en explorant l'évolution de la femme dans la société, avec un parallèle fait avec la série "Las Chicas del Cable".

Extraits

[...] L'un des thèmes progressistes est celui du respect de la femme. Nous allons donc nous intéresser au chemin des femmes vers la liberté dans la sphère hispanique, puis dans quelle mesure la situation s'est améliorée. La critique principale d'un certain système machiste est que celui-ci ne donne pas la même dignité aux femmes qu'aux hommes. Elles sont considérées inférieures, que ce soit comme mineures ou comme objets moins qu'humains, incapables de prendre des décisions importantes. Bien que le passé soit diabolisé, nous savons que pendant la Préhistoire, les sociétés étaient matriarcales, et que la tendance s'est inversée dès le Néolithique. [...]

[...] On peut s'en rendre compte dans la série "Las Chicas del Cable", où des opératrices téléphoniques commencent à vouloir jouer un rôle plus important et à se libérer sur le plan sentimental et sexuel, quelque chose de difficile dans l'Espagne de Primo de Rivera. Depuis lors, les femmes ont obtenu le droit de voter et d'être élues, commes les dirigeantes politiques, d'Indira Gandhi et Golda Meir à Cristina Kirchner, présidente de l'Argentine de 2007 à 2015. Elles peuvent aussi vivre de manière libre, sans se marier ni avoir d'enfants, y compris d'avorter, ce qui est un signe de progrès. [...]

[...] Por su lado, Frida Kahlo fue activa en el campo de izquierda y fue una de las primeras en tener una vida afectiva independiente. Pero el verdadero cambio para la condición feminina se produjo en el siglo 20, quizás gracias a su participación en el mundo laboral y al fenómeno de las sufragistas. Podemos darnos cuenta de ello en la serie "Las Chicas del Cable", en que operadoras de teléfono empezan a querer desempeñar un papel más importante y a liberarse en el plano sentimental y sexual, algo difícil en la España de Primo de Rivera. [...]

[...] Leur situation reste cependant fragile. Encore trop de femmes meurent sous les coups de leurs compagnons y elles sont devenues des objets de fantasme sexuel à travers la pornographie hypercommercial. Et certaines n'aident pas la lutte universelle du féminisme, que ce soit par un comportement puéril de plainte permanente ou en trahissant le combat comme celles qui hurlent contre les lois anti-voile alors que dans des pays comme l'Iran, celles qui veulent s'en défaire sont emprisonnées ou assassinées. Pour résumer, on peut dire que le progrès ne doit pas s'opposer au passé et qu'une société peut s'agraver. [...]

[...] Y unas no ayudan la lucha universal del feminismo sea al adoptar un comportamiento pueril de queja permanente o al traicionar el combate como las que gritan contra las leyes anti-velo mientras que en países como Irán, se encarcelan y se matan a aquellas que quieren quitárselo. Para resumir, podemos decir que el progreso no se debe oponer al pasado y que una sociedad puede agravarse. Lo cierto es que los esfuerzos no deben parar, pero sería un error y una pérdida de tiempo luchar contra molinos y no darse cuenta de los reales problemas. El verdadero progreso sería juzgar las personas según sus competencias y sus resultados y no utilizar características biológicas como argumentos de campaña electoral . [...]