Histoire de la langue médiévale

Thèmes abordés

Histoire, langue, médiévale

Résumé du document

Le latin a aussi évolué : après le latin classique vient le latin impérial (début 5e siècle avt JC).
Roman : langue de l'Empire romain = la Romania : subit des transformations avec l'influence barbare. Arrivée d'idiomes germaniques (impacts plus ou moins forts).
Scission de la langue en plusieurs langues.
Français : issu du mélange du latin vulgaire et d'autres idiomes : d'abord le celte, dialecte Galois avant invasion romaine (=le substrat), puis les langues germaniques (= le superstrat -> viennent se greffer après, sur le substrat).
Le français est donc la langue qui s'est la plus éloignée du latin.

Extraits

[...] Scission de la langue en plusieurs langues. Français : issu du mélange du latin vulgaire et d'autres idiomes : d'abord le celte, dialecte Galois avant invasion romaine substrat), puis les langues germaniques le superstrat viennent se greffer après, sur le substrat). Le français est donc la langue qui s'est la plus éloignée du latin. Plusieurs étapes : - Ve IXe : Gallo roman - Emergence de la langue qui se scinde en 2 : l'Ancien Français (langue d'Oil) & langue d'Oc - 842 : Serments de Strasbourg = 1e Attestation écrite en langue vernaculaire dans un dessein idéologique et politique. [...]

[...] Cottelet qui officialise la langue française dans tout le royaume. À cette époque naissent les premières grammaires du français (ex : celle de Louis Meignet) car il faut codifier le bon usage de la langue (ce qui est l'entreprise des grammairiens au XVIIe s). - XVIIe - XVIIIe : Entreprise de normalisation de la langue. Le français moderne débute avec l'achèvement en 1787 de l'Encyclopédie + 1789 avec la Révolution (les bouleversements affectent le lexique : les termes se modifient). [...]

[...] nuances au sein de l'Ancien Français (ex : pronom relatif qui : qui en AF, ki en anglo-normand). Ces variantes s'estompent peu à peu pr que la langue s'homogénise. - XIVe - XVIe : Le Moyen Français = disparition des dialectes, ruine des déclinaisons, enrichissement du lexique, période de création de mots. Avant le XVIe la langue n'est pas totalement fixée. - XVIe : Consécration du français comme langue poétique pouvant rivaliser avec le latin. Prestige littéraire avec la Défense de Du Bellay. Au niveau politique et administratif, en 1539 est signée l'Ordonnance V. [...]

[...] Point d'articulation : lieu où s'opère la production du phonème ou en avant dans la cavité buccale). Mode d'articulation : production d'un phonème, le canal buccal se rétrécit. On classe les phonèmes en fonction de l'ouverture ou de la fermeture du canal buccal (degrés d'aperture) et en fonction de l'espace qui sépare la langue du palet. LE CLASSEMENT DES PHONEMES (Cf. tableau) consonnes (sourdes : à gauche ; sonores : à droite) lieux où se produit le phonème point d'articulation) Voyelle évolue complètement selon si elle est ouverte ou fermée. [...]