Le groupe nominal en anglais : les adjectifs

Thèmes abordés

Groupe nominal en anglais, adjectifs, adjectif en anglais, grammaire, adjectifs composés et dérivés, adjectifs substantivés

Résumé du document

L'adjectif sert à limiter l'extension de la notion exprimée par le nom qu'il qualifie, en énonçant des caractéristiques plus ou moins précises d'une actualisation de cette notion.

Caractéristiques de l'adjectif en anglais :
Il ne s'accorde ni en genre ni en nombre avec le nom.
Il peut bien sûr, comme en français, être attribut ou épithète. Dans ce dernier cas, il se place avant le nom (il est antéposé).

Extraits

[...] Cette dernière caractéristique reste vraie quel que soit le nombre d'adjectifs épithètes, ce qui pose le problème de l'ordre dans lequel ils sont énoncés. L'adjectif dépendant le moins de l'appréciation de l'énonciateur sera placé le plus près du nom, selon le schéma mnémotechnique suivant : T(AILLE) A(GE) C(OULEUR) O(RIGINE) EX. Big old blue American cars A tall 22-year-old black American athlete L'adjectif peut être lui-même précisé (et donc voir son sens limité ou affiné) par un adverbe: EX. This is an extremely interesting book. Il existe des adjectifs composés et dérivés. Adjectifs composés à partir : de deux adjectifs EX. [...]

[...] Pour faire référence à une partie de cette catégorie, on dira : some poor people et au singulier : a blind man / woman Des nationalités EX. French the French mais a Frenchman / a French woman. NB certains adjectifs employés nominalement se sont mués en noms à part entière, et prennent un au pluriel : EX The Americans, the Danes singulier : An American, a Dane EX The blacks, the whites (parfois avec des majuscules) mais au singulier : A black man, a white man. [...]

[...] an ill-bred fellow d'un adjectif et d'un nom suivi du suffixe EX. a blue-eyed girl d'un nom et d'un participe passé EX. a home-made pie d'un adverbe, un adjectif ou un nom suivi d'une forme en be + -ing EX. a well-meaning person a dark-looking surface a heart- rending sigh Adjectifs dérivés formés par : préfixation d'un autre adjectif EX. incredible, unfortunate, etc. suffixation d'un autre adjectif EX. yellowish, etc. suffixation d'un nom EX. careful, useless, dirty, lovely, American, etc. [...]