Les déclinaisons en allemand - les cas grammaticaux

Résumé du document

Le nominatif correspond au cas du sujet, mais aussi de l'attribut du sujet. Meine Schwester hat keine Katze.
Il faut distinguer les deux fonctions possibles de l'adjectif : l'attribut est placé derrière un verbe d'état ( sein, scheinen, etc… ) et est, en Allemand, invariable : Mein Vater ist groß.
L'épithète se place généralement devant le substantif et se décline suivant les règles évoquées par la suite dans le chapitre. Der alte Hund.

L'accusatif est le cas du Complément d'Objet Direct (COD), de certains compléments de temps ( durée, date, répétition dans le temps ), et des compléments indiquant l'âge, la mesure, la valeur. « Es gibt » + Accusatif. On l'utilise pour certaines formules de politesse, certaines prépositions, et certains verbes.

Extraits

[...] L'accusatif L'accusatif est le cas : - Du Complément d'Objet Direct ( COD ) - De certains compléments de temps ( durée, date, répétition dans le temps ) - Des compléments indiquant l'âge, la mesure, la valeur - Es gibt + Accusatif - Certaines formules de politesse - Certaines prépositions - Certains verbes Le COD Très souvent, l'accusatif allemand correspond au COD en français. Ich habe einen Brief bekommen. Mais il faut se méfier car en Allemand certains verbes sont suivis du datif alors qu'ils sont suivis d'un COD en français. Helfen + datif : jemandem helfen. Alors qu'en français le verbe aider est suivi d'un COD. Les compléments de temps En Allemand on utilise l'accusatif pour : - Indiquer une durée dans le temps Wir haben einen Monat frei. [...]

[...] Le complément de l'adjectif Un certain nombre d'adjectifs régissent le génitif : Le complément du verbe Le génitif est régi par les verbes suivants : Certaines prépositions Un grand nombre de prépositions régissent le génitif mais ne sont aujourd'hui plus que rarement utilisées. Nous allons donc ici ne citer que les plus importantes : L'emploi temporal Il s'agit de locutions telles que “eines Tages” ( un beau jour ) , ou encore “eines Morgens” ( un beau matin ) Le génitif rend, contrairement à l'accusatif, rend le complément de temps indéterminé. Le génitif saxon On l'utilise en général avec des noms propres. [...]

[...] Remarque : Cette durée peut être renforcée par lang Einen Monat lang habe ich viel Sport getrieben. Quelques expressions temporelles demandant l'accusatif : - Indiquer une répétition - Indiquer une date seule Berlin, den 10. Oktober. Les compléments indiquant l'âge, la mesure, la valeur Das Kind war nun einen Monat alt. Die Wunde war einen Zentimenter breit. Diese Mauer solltre 30 Zentimenter dick warden. Der Strand ist einen Kilometer vom Dorf entfernt. Warum ist diese Mauer nur einen Meter hoch ? [...]

[...] Die Stadt liegt nur einen Kilometer weit von hier. gibt” + ACCUSATIF ! Certaines formules de politesse Certaines prépositions En effet il y a certaines prépositions qui seront TOUJOURS suivies de l'accusatif : Certains verbes Voici quelques exemples de verbes qui seront toujours suivis de l'accusatif en Allemand alors que la tournure française pourrait induire en erreur. Le datif Le datif est très souvent employé pour le Complément d'Objet Indirect. Mir gehört dieses Buch ! Mais il est également utilisé dans d'autres cas : - Prépositions suivies du datif - Verbes suivis du datif - Adjectifs suivis du datif Prépositions suivies du Datif Certains exemples de verbes suivis du Datif Certains exemples d'adjectifs suivis du Datif Le génitif En Allemand, on utilise le génitif dans de nombreux cas pour l'appartenance ou la possession, mais aussi pour : - Le complément du nom - Le complément de l'adjectif - Le complément du verbe - Certaines prépositions - L'emploi temporel - Le génitif saxon Das ist die katze meiner Nachbarin . [...]