Conjugaison espagnole, présent du subjonctif espagnol, diphtongue, verbes à affaiblissement, verbes à alternance
Cette fiche d'espagnol vous fournira tous les éléments à savoir pour utiliser le présent du subjonctif.
« Le subjonctif présent en espagnol est formé à partir du radical de la première personne de l'indicatif présent et des terminaisons suivantes en fonction du groupe verbal... »
[...] L'inversion des terminaisons en « a » et « e » provoquent des modifications orthographiques rendues nécessaire par le maintien de la même sonorité du mot à l'oral. Par exemple : Le verbe buscar donne à la première personne « busque » pour garder le son Le verbe llegar donne à la première personne « llegue » pour garder le son Le verbe coger donne à la première personne « coja » pour garder le son raclé. Le verbe trazar donne à la première personne « trace » pour garder le son La diphtongue Les verbes qui diphtonguent au présent de l'indicatif présentent la même irrégularité au présent du subjonctif aux mêmes personnes, c'est-à-dire à toutes les personnes sauf pour les première et deuxième personnes du pluriel (nosotros et vosotros). [...]
[...] Pedir Seguir Reír Pida Pidas Pida Pidamos Pidáis Pidan Siga Sigas Siga Sigamos Sigáis Sigan Ría Rías Ría Riamos Riais Rían Les verbes à alternance (type dormir) Comme leur nom l'indique, ces verbes alternent entre la diphtongue et l'affaiblissement. Pour le présent du subjonctif, la diphtongue intervient aux personnes habituelles (toutes les personnes sauf nosotros et vosotros) et l'affaiblissement intervient précisément aux deux personnes qui restent, nosotros et vosotros. [...]
[...] On inverse donc les terminaisons du présent de l'indicatif. Hablar Comer Vivir Yo Tú Él/Usted Nosotros Vosotros Ellos/Ustedes Hable Hables Hable Hablemos Habléis Hablen Coma Comas Coma Comamos Comáis Coman Viva Vivas Viva Vivamos Viváis Vivan Les formes irrégulières Les verbes irréguliers usuels Ser Estar Dar Ir Sea Seas Sea Seamos Seáis Sean Esté Estés Esté Estemos Estéis Estén Dé Des De Demos Deis* Den Vaya Vayas Vaya Vayamos Vayáis Vayan Ver Saber Haber Continuar Vea Veas Vea Veamos Veáis Vean Sepa Sepas Sepa Sepamos Sepáis Sepan Haya Hayas Haya Hayamos Hayáis Hayan Continúe Continúes Continúe Continuemos Continuéis Continúen * Sans accent Attention L'espagnol privilégie toujours l'oral et la prononciation à l'écrit. [...]
Source aux normes APA
Pour votre bibliographieLecture en ligne
avec notre liseuse dédiée !Contenu vérifié
par notre comité de lecture