Fiche de vocabulaire d'ancien français type CAPES des mots "borc" et "borjois"

Résumé du document

Ces fiches doivent être organisées en trois parties qui sont l'étymologie du mot, le sens en ancien français du mot et puis l'évolution jusqu'au français moderne.
Afin de proposer des fiches correctes, vous devez travailler à partir de dictionnaires comme le dictionnaire de l'ancien français de Algirdas Julien Greymas édité chez Larousse, à partir de dictionnaires étymologiques aussi.

Ici je vous propose la fiche type CAPES des mots "borc" et "borjois".
Bien évidemment lorsque vous rédigerez la définition du mot ses origines ainsi que son évolution pendant l'épreuve vous ne devez pas faire apparaître l'intitulé des parties. Tout doit être rédigé.
N'oubliez pas non plus à la fin de votre réponse de préciser le sens du mot dans le texte (...)

Extraits

[...] Ces trois catégories sociales dessinent ensemble un triangle d'échanges nécessaires et la morale traditionnelle veut qu'il existe une place pour chacun. Chacun doit précisément rester à sa place. L'apparition de la bourgeoisie au Moyen- âge dérange cette représentation traditionnelle. Les bourgeois sont en effet d'un côté des labatores , ils ne jouissent pas de l'oisiveté seigneuriale mais travaillent dans le commerce ou dans l'artisanat;mais ils sont de l'autre côté des gens plus ou moins riches. Ils gagnent par leur travail leur argent en quantité plus ou moins importante. Le nom qu'on leur donne alors vient de leur lieu d'habitation. [...]

[...] Il est synonyme de chastel cité et vile mots avec lesquels il est souvent couplé. La ville médiévale, au centre de laquelle se dresse le château seigneurial, est entouré de remparts de sorte que le même mot peut désigner la partie ou le tout. En particulier le mot borc peut désigner une ville affranchie de la justice féodale. Dans le même paradigme étymologique, on trouve le mot forsborc XIIème siècle qui est la partie d'une ville située hors de l'enceinte Le mot a été refait au XVème siècle en faubourg par fausse étymologie, falsus burgus donnant faux bourg En ce qui concerne le terme borjois il désigne l'habitant du borc. [...]

[...] Fiche de vocabulaire types CAPES d'ancien français des mots borc et borjois Pour passer le CAPES en lettres modernes, il vous est demandé en ancien français de connaître l'évolution de certains mots de vocabulaire. Pour cela tout au long de l'année de préparation, vous êtes obligés d'effectuer des fiches dites de vocabulaire d'ancien français. Ces fiches doivent être organisées en trois parties qui sont l'étymologie du mot, le sens en ancien français du mot et puis l'évolution jusqu'au français moderne. [...]

[...] L'administration publique s'ouvre de plus en plus à la bourgeoisie qui en tire un certain prestige social, de même qu'un certain pouvoir politique. L'aristocratie, parfois ruinée est parfois contrainte de faire appel à la bourgeoisie, de sorte que les mariages mixtes, recherchés par la bourgeoisie autant que fuis par l'aristocratie sont de plus en plus nombreux. La littérature au XIIIème siècle reflète l'amertume de l'aristocratie qui s'estime lésée dans sa noblesse par le roi qu profit d'une bourgeoisie qu'elle juge indigne par sa vulgarité. [...]

[...] Au XIXème siècle, la bourgeoisie est critiquée par les auteurs romantiques en particulier Balzac et Stendhal. Ils voient en elle un culte de la raison et une obsession du calcul qui entrent en contradiction complète avec le culte de l'imagination et le goût de la rêverie qu'ils proposent pour leur part. Elle est aussi critiquée par les intellectuels socialistes qui voient en elle un culte scandaleux de la propriété de même qu'une complaisance scandaleuse dans la conformité. La tradition anti-bourgeoise traverse donc les siècles et prend des formes de plus en plus violentes au fur et à mesure que la bourgeoisie prend une place de plus en plus importante dans la société. [...]