Expresión escrita - Problemas de relación en la adolescencia

Thèmes abordés

Expresión escrita, orgullo, robo, familia, juicio de valores, adolescencia, problemas de relación

Résumé du document

Mi padre ya estaría de vuelta en casa. No sería fácil hablar con él para plantearle mi situación con respecto a la niñera. No me oponía a que esa mujer siguiese en casa, siempre y cuando respetase mi territorio. Pero sabía que, como siempre, papá estaría cansado y de pésimo humor.
-Tu único deber es estudiar y ni siquiera cumples con eso -le había oído decir muchas veces-. Sólo sirves para chupar del bote, como un parásito.
Sabía que mi madre no saldría en mi defensa. Para ella yo parecía constituir un elemento ( el menos valioso ) de la decoración de la casa, y lo que yo pensara le traía al pairo.

Extraits

[...] Expresión escrita - Problemas de relación en la adolescencia Mi orgullo podía haber flaqueado ( affaiblir ) muchas veces, pero en aquel momento no estaba dispuesta a rendirme de nuevo ante nadie. Y mucho menos ante Lima, aquel gendarme a sueldo que combatía nuestras vidas. Desde que mis padres la habían traído del campo para cuidar de mi pequeño hermano, aquella estaca de mujer ( cette maîtresse-femme ) no hacía más que fastidiarme. "Lima", hasta su nombre resultaba ácido. Mi única obsesión se había centrado en combatirla. [...]

[...] Jamás había robado en mi vida y mucho menos engañado ( tromper ) para que culpasen a otro. Nunca había sido retorcida. ¿ Qué relación podías tener tú, Luna, con todo aquello ? ¿ Y si llamaban a la policía ? Mi padre ya estaría de vuelta en casa. No sería fácil hablar con él para plantearle mi situación con respecto a la niñera. No me oponía a que esa mujer siguiese en casa, siempre y cuando respetase mi territorio. [...]

[...] Sólo sirves para chupar del bote ( piquer dans l'assiette, profiter como un parásito. Sabía que mi madre no saldría en mi defensa. Para ella yo parecía constituir un elemento ( el menos valioso ) de la decoración de la casa, y lo que yo pensara le traía al pairo ( le daba igual Ni siquiera mi hermana me prestaría atención ; ella era una fantástica estudiante, nunca daba la lata ( casser les pieds ) a nadie. La verdad era que todo el afecto de la familia se concentraba en el bebé. [...]

[...] Aquella tarde no quise regresar a la hora acostumbrada y al llamar a casa para avisar, respondió Lima. Por el tono de voz comprendí que había descubierto lo del dinero. Me asusté. Ya era de noche, pero nunca había sido miedosa y no iba a empezar a serlo en ese momento. El problema era que no sabía a dónde ir. Ni siquiera podía contar con mis ahorros ( économies De haberlo hecho, tal vez podría haber tomado algún medio de transporte que me llevara a "La Lontananza". En momentos conflictivos siempre recordaba nuestro retiro vacacional con nostalgia. [...]