Etude basée sur les articles de H. Putnam « Signification, référence et stéréotypes » (extrait de Philosophie, fev. 1985) et de D. Geeraerts « Les données stéréotypiques, prototypiques et encyclopédiques dans le dictionnaire » (Cahiers de Lexicologie Vol. XLVI-I 1985-I). Je tenterai d'établir les moyens dont peuvent disposer les lexicographes afin d'élaborer un article de dictionnaire, de donner une définition assez claire du stéréotype selon Putnam, définition qui est plutôt philosophique que linguistique, et enfin, je tenterai de déterminer si le stéréotype est figé ou s'il peut évoluer
[...] On peut donc dire que pour tigre il faut au moins trois traits stéréotypiques pour dire ce qu'est un tigre. CONCLUSION A partir des articles de Putnam et de Geeraerts, j'ai tenté de définir quelle est l'importance du stéréotype dans le cadre de la linguistique, tout d'abord dans l'élaboration d'un article de dictionnaire, en mettant cette notion en rapport avec deux autres notions très importantes qui sont le prototype de Rosch et les données encyclopédiques, j'ai ensuite tenté, en faisant une critique de l'article de Putnam, de montrer la description qu'elle fait du stéréotype, pas toujours évidente à suivre à cause de ses exemples, et enfin je me suis demandé, si le stéréotype était quelque chose de figé, qui pouvait décider de la délimitation du stéréotype d'un mot, et ou était la frontière entre le stéréotype et l'extension du mot. [...]
[...] Ainsi, le stéréotype est généralement défini par une conscience linguistique commune, que l'on a apprit par le biais d'une connaissance par rapport aux autres, qui eux- mêmes l'ont appris de la même façon. Cependant, le stéréotype d'un mot n'est pas toujours exact, si celui qui l'a préalablement exposé ne connaissait pas l'extension scientifique du mot : stéréotype de l'or, par exemple, contient le trait jaune même si l'or chimiquement pur est presque blanc. Mais, si, une fois, l'objet ne possède pas tous les traits stéréotypiques, cela ne signifie pas que ce n'est pas un X. [...]
[...] Mais la différence entre ces deux notions s'établit par rapport à son domaine d'application. En effet, si le stéréotype définit l'efficacité sociale de la connaissance sémantique, le prototype, lui, définit son économie organisatrice. Ceci veut dire que contrairement au stéréotype, le prototype va exclure certains mots parce qu'il ne va pas exprimer la définition unique de la catégorie. Prenons l'exemple de la catégorie oiseau, qui contient l'attribut typique étant en état de voler cela de par ce trait, ne va pas inclure quelques espèces comme les poulets, les autruches, alors que ceux ci sont quand même des oiseaux. [...]
[...] Description du stéréotype selon Putnam 2. Critique de l'article 3. Le stéréotype est-il figé ? 1. Définition du stéréotype 2. Etat psychologique et compétence personnelle du locuteur 3. Où s'arrête le stéréotype ? [...]
[...] Le stéréotype INTRODUCTION 1. Comment élaborer un article de dictionnaire ? 1. Le stéréotype 2. Le prototype 3. Les données encyclopédiques 2. Le stéréotype d'un point de vue philosophique 1. [...]
Source aux normes APA
Pour votre bibliographieLecture en ligne
avec notre liseuse dédiée !Contenu vérifié
par notre comité de lecture