« Quelques » négatifs : sujet implicite « peu »
Les exemples de « quelques » contenus au sein de cette catégorie introduisent toujours des cas identiques. En effet, l'adverbe présente chaque fois la même alternative, à savoir une opposition entre « beaucoup » et « peu ». L'étude du contexte permet ensuite de révéler qu'il s'agit d'emplois négatifs de « quelques ».
Au sein de ces exemples, l'adverbe a toujours un sens restrictif, pouvant être remplacé par « peu ».
1) "Le feu de la cheminée était modeste. Quelques morceaux de bois, entassés dans un coin, attestaient d'ailleurs la pauvreté des deux recluses."
(Balzac, Un épisode sous la terreur, 1830)
Alternative introduite a priori par « Quelques morceaux de bois » : quantité
faible (peu) ou forte (beaucoup) (...)
[...] Quelques morceaux de bois, entassés dans un coin, attestaient d'ailleurs la pauvreté des deux recluses. (Balzac, Un épisode sous la terreur, 1830) Alternative introduite a priori par Quelques morceaux de bois : quantité faible (peu) ou forte (beaucoup). Le contexte nous révèle que quelques morceaux de bois attestent un état de pauvreté. En cela, on peut déduire que : Quelques morceaux de bois = pauvreté Beaucoup de morceaux de bois = ~ pauvreté On constate dès lors qu'il y a une opposition entre quelques et beaucoup Il y a peu de morceaux de bois par rapport à une quantité qui serait jugée suffisante au chauffage d'un foyer. [...]
[...] En effet, dans les cas suivants, les emplois de quelques pourraient être interprétés comme c'est peu, mais c'est déjà beaucoup En effet, dans la mesure où l'on part ici d'un niveau zéro, quelques X valent toujours mieux que zéro X ce qui fait de quelques le révélateur d'une quantité non négligeable. Si tu veux m'envoyer Pataud et même Colette en porteur, ce sera une économie de quelques postes. (Sand, Correspondance, 1830) (Remarque : une poste= une unité de distance) Une poste représente une économie de distance. En ce sens, même un faible nombre de postes économisés représentera un avantage. Donc, on peut déduire ici que : Quelques = quantité non négligeable. [...]
[...] Ainsi, quelques est bien positif dans cet exemple. Mais il m'avait pris une telle peur de manquer d'argent que, pendant que l'on mettait les chevaux, je courus chez un négociant que j'avais vu à Bruxelles, et que je me fis donner encore quelques louis, quoique, selon toutes les probabilités, ils dussent être fort inutiles. (Constant, Le cahier rouge, 1830) Ici, le contexte est positif. En effet, on part là encore d'un niveau zéro, à savoir le fait de ne pas avoir d'argent (ou d'avoir peur d'en manquer). [...]
[...] En effet, l'auteur traite de l'égoïsme et de la peur, éléments omniprésents, selon elle, chez tout le monde tout De plus, elle ajoute que seules quelques personnes se soucient encore de certaines valeurs positives (comme le patriotisme le dévouement et l'amour du bien public Ceci est d'ailleurs renforcé par l'utilisation de la tournure restrictive ne que On peut donc déduire que : Quelques cerveaux romanesques et absurdes = trop peu par rapport à «tout tout le monde). Donc, quelques est négatif dans cet exemple. [...]
[...] En effet, la seconde partie de l'énoncé traite de la violence présente dans le monde. Mais la première partie évoque la possibilité de voir cette violence disparaître si le peuple pouvait bénéficier de certains plaisirs. En cela, on comprend que quelques jouissances représentent peu de prime abord, mais s'avèrent finalement non négligeables dans un tel contexte. L'adverbe est donc positif ici. Le schéma ci-dessous illustre le fait que l'évaluation de l'implicite situé en a se fait grâce au contexte de b. [...]
Source aux normes APA
Pour votre bibliographieLecture en ligne
avec notre liseuse dédiée !Contenu vérifié
par notre comité de lecture