Projet personnel encadré (PPE) : avant-projet complet sur l'organisation d'une exposition sur les langues étrangères pour les enfants

Résumé du document

Le projet proposé consiste à organiser une exposition, à l'intérieur d'une école primaire, sur l'Allemagne, l'Espagne et l'Angleterre, pour des élèves de CM1-CM2 de la région parisienne (Ecole Elémentaire Corot à Viroflay); ceci afin de les sensibiliser aux langues étrangères qu'ils étudieront au collège et de leur faire découvrir les aspects culturels associés à ces nouveaux langages.

Les expositions se dérouleront sur l'année scolaire 2009-2010, durant 3 semaines ponctuelles, et débuteront en septembre 2009 (...)

Extraits

[...] Le prêt de matériel par l'école est facile à obtenir. Le projet présente un intérêt éducatif et culturel pour ces élèves de CM1 CM Les premiers résultats de l'avant-projet Les recherches effectuées : - Recherche d'associations concernant le développement des cultures étrangères : (AFDE : Association Française pour la diffusion de l'Espagnol Cette association a pour vocation de contribuer au développement en France de l'enseignement de l'espagnol, et à une meilleure connaissance des civilisations, cultures ou réalités présentes dans les pays hispanophones. [...]

[...] Description du dépliant Distribué en fin d'exposition à chacun des enfants. Son contenu : un résumé de chacun des panneaux et des mots de vocabulaire dans la langue concernée en plus : nom de la capitale, nombre d'habitants de la capitale et du pays, principaux monuments, principaux fleuves et montagnes, deux ou trois recettes de plats typiques du pays et faciles à réaliser par des enfants, une ou deux coutumes associées au pays concerné, ainsi que leur mode de vie. [...]

[...] Egalement, elle veut établir des liens avec les personnes, dans les pays hispanophones, travaillant pour développer la connaissance de la langue, de la civilisation et de la culture Française. C'est une association d'échange qui se destine aussi bien à un public adulte, ou enfant. Elle correspond au profil de l'association recherchée pour l'animateur bénévole d'origine espagnole. ( FALC : France Allemagne Langues et Cultures Cette association regroupe des parents, des éducateurs et des gens intéressés par le bilinguisme et le travail interculturel. [...]

[...] Si les enfants et leur professeur ont apprécié, on pourra connaître leurs avis et savoir si les objectifs de qualité ont été atteint, c'est-à-dire : si l'exposition a été instructive, agréable à regarder, à lire, compréhensible et utile pour leur choix futur au collège. Une petite enquête de satisfaction destinée aux enfants, professeurs et parents sera distribuée à la fin de l'évènement. Ceci se mesurera également sur la confection des panneaux : leur propreté, leur bonne réalisation, et le bon choix des images à associer avec chacun des textes. Ensuite, les respects des délais et des coûts sont des objectifs de qualité. La présentation du projet aux clients sera déterminante. [...]

[...] Elle pourra être accessible aux parents qui le désirent le samedi matin par exemple. Voilà, avez des questions sur ce que je viens de vous présenter ? Sur des points que je n'ai pas mentionnés? . Très bien. Monsieur, il ne me reste plus que cinq minutes, auriez-vous du temps supplémentaire à m'accorder ? . [...]