L'Italien, cours

Résumé du document

Cours de langue italienne (2 pages)





Questo/quello



Questo << proche dans l'espace temps

Quello << loin dans l'espace temps



Pronoms groupés



Je le lui donne --> Glielo do

Je lui en donne --> Gliene do

Elle le leur fait --> Glielo fa

Elle leur en parle --> Gliene parla

Elle vous le dit --> Ve lo dice

Nous vous la faisons --> Ve la faciamo

Extraits

[...] Cours d'Italien, Partie 1 L'adjectif : o/e = I e/i La comparaison : devant une préposition/2adjectifs/2verbes =>più che devant 1pronom/1nom più di Parlo molto più spesso francese che italiano. Incontro più italiano che francese. sauf si la comparaison porte sur la quantité Pronoms (COD) mi ti lo/la ci vi li/le Il les regarde Li guarda Il les achéte Le compra Je le fais lo dico Lo,la,li avec le passé composé "avere",l'accord se fait. [...]

[...] Je ne les ait pas vus Non li ho visti Pronoms (COI) mi ti gli le ci vi loro Il m'écrit Mi scrive il lui écrit Gli/le scrive Il leur écrit Scrive loro (aprés verbe) Domanda siempre(a Valentina) delle notizie della sorella Le domanda siempre delle notizie della sorella Hanno dettto(a tutti gli alunni) che era impossibile Hanno detto loro che era impossibile. Questo/quello Questo Gliene do Elle le leur fait Glielo fa Elle leur en parle Gliene parla Elle vous le dit Ve lo dice Nous vous la faisons Ve la faciamo Impératifs monosyllabiques sta' va' di' fa' da' sta' non stare va' non andare (vacci/ vas-y!) Il faut ci vuole + COD au singulier ci vogliono + COD au pluriel bisogna +verbe à l'infinitif Superlatif piu . che devant 1 préposition/2adjectifs/2verbes più . [...]