Les figures de style en langue française : introduction et exemples

Thèmes abordés

Figures de style, langue française, introduction et exemples, apharèse, groupe syllabique, apocope, épenthèse, homophonie, continuité phonique, allitération, phonème vocalique, paronomase, figures de construction

Résumé du document

Ce document propose de donner une définition des différents types de figures de style en langue française sous la forme d'une liste. Ainsi il existe par exemple des figures modifiant le signifiant du signe : l'aphérèse est l'effacement d'un élément graphique ou phonique, ou d'un groupe syllabique en début de mot. (F). L'apocope est l'effacement d'un élément graphique ou phonique, ou d'un groupe syllabique en fin de mot (F). L'épenthèse est une addition d'un élément à l'intérieur du mot (F). Enfin, le mot-valise est un amalgame de deux mots sur la base d'une homophonie partielle (M).

Par ailleurs, il existe des figures de continuité phonique : ainsi l'allitération est une répétition d'un phonème consonantique (F). L'assonance est une répétition d'un phonème vocalique (F). L'homéotéleute est une homophonie finale entre différents mots (dont la rime) (M). L'homéoptote est une répétition des mêmes marques désinentielles (M). La paronomase représente une quasi-identité entre deux signifiants (F). L'épitrochasme est une accumulation de mots brefs dans une structure de même rang.

Extraits

[...] LES FIGURES DE STYLE INTRODUCTION ET EXEMPLES Les figures microstructurales : Les figures de diction : Figures modifiant le signifiant du signe : Aphérèse = effacement d'un élément graphique ou phonique, ou d'un groupe syllabique en début de mot Apocope = effacement d'un élément graphique ou phonique, ou d'un groupe syllabique en fin de mot Épenthèse = addition d'un élément à l'intérieur du mot Mot-valise = amalgame de deux mots sur la base d'une homophonie partielle Figures de continuité phonique : Allitération = répétition d'un phonème consonantique Assonance = répétition d'un phonème vocalique Homéotéleute = homophonie finale entre différents mots (dont la rime) Homéoptote = répétition des mêmes marques désinentielles Paronomase = quasi-identité entre deux signifiants Épitrochasme = accumulation de mots brefs dans une structure de même rang Les figures de construction : Figures impliquant une répétition lexicale : Utilisant des signifiants identiques : Épizeuxe (ou réduplication) = itération lexicale contiguë Anaphore = répétition d'un mot Anaphore rhétorique = répétition d'un mot ou d'une expression en tête de plusieurs groupes syntaxiques Épiphore = répétition d'un mot ou d'une expression à la fin de plusieurs groupes syntaxiques Symploque = Anaphore rhétorique + épiphore Antépiphore = répétition d'un mot ou d'une expression en tête et en fin d'un ensemble syntaxique ou d'une strophe Hypozeuxe = reprise de la même structure syntaxique ou Anadiplose = reprise au début d'un vers ou d'un ensemble syntaxique d'un élément qui se trouve à la fin du vers ou de l'ensemble syntaxique précédents Épanode = anadiplose où l'élément répété est le point de départ d'un développement prédicatif Concaténation = anadiploses en chaîne Épanadiplose = système de deux membres syntaxiques dont le second finit par l'élément par lequel commence le premier Antanaclase = répétition du même mot, une fois dans son sens propre et une fois dans son sens figuré Utilisant des signifiants différents formés à partir d'un même morphème lexical : Polyptote = utilisation de plusieurs formes grammaticales du même mot Figure dérivative = utilisation de mots appartenant à une même famille morphologique Autres figures affectant la forme de la phrase : Figures déterminant un écart dans l'arrangement syntaxique de l'énoncé : Aposiopèse = interruption volontaire de son discours Tmèse = disjonction de termes inséparables Anacoluthe = rupture de construction syntaxique Hyperbate = anastrophe = renversement de l'ordre attendu des termes, rallonge d'une phrase qui paraissait finie Asyndète = retranchement d'un outil coordonnant attendu Polysyndète = multiplication des liens coordonnants Épanorthose = autocorrection par adjonction [également considérée comme une figure macro-structurale] Parenthèse = parembole = rupture du déroulement linéaire de la chaîne syntagmatique par l'insertion d'un commentaire qui entraîne un décrochage de l'énonciation Figures associant marques formelles et marques sémantiques : Chiasme = succession d'éléments sur la base d'une symétrie en miroir. [...]