L'emploi du present perfect en anglais

Thèmes abordés

Linguistique, grammaire, anglais, conjugaison, present perfect simple, present perfect progressif, auxiliaire, participe passé, subordonnée, futur antérieur, complément de temps

Résumé du document

Le present perfect en anglais répond à diverses règles d'emploi. Le present perfect simple se compose de l'auxiliaire have au présent ainsi que du participe passé du verbe. Il peut s'utiliser pour évoquer une action terminée mais qui a des conséquences dans le présent. Par exemple : "She has left her school bag on the bus, so she can't do her homework now" : la conséquence est donc qu'elle ne peut pas faire ses devoirs.

Extraits

[...] I'm sorry, he has gone to Paris”. He has been to Paris ( sous entendu qu'il est allé est revenu de paris, il connait Paris ) avec certaines compléments de temps qui marquent un rapport avec le présent Compléments de temps faisant référence à une période terminée ( today, this week, this month, this year . ) We've seen them twice this year. We saw them twice last year am : I have tried to call them three times this morning pm : I tried to call them this morning. [...]

[...] Did you ever hear Jacques Brel sing ? I have always trusted him. I always trusted him until one day he deceiyed me. Have you had any difficulties lately / recently/ so far ? It's the first / second . time It is the first time she has travelled by plane. It is the fourth time I've come to New York. Avec just pour traduire de venir de He has just arrived. Pour un état qui dure I have known him for a long time. [...]

[...] Rq : I have been learning English for 10 years. ( j'apprends l'anglais depuis 10 ans learnt I learnt english for 10 years ( j'ai appris l'anglais pendant 10 ans, sous entendu que j'ai arrêté We've been trying to repair thisTV set for weeks. I have written to him : j'attends une réponse I have been writing to him. Plusieurs fois au cours des derniers mois. I have typed your report : il est fini, je dois vous l'apporter ? [...]

[...] Rq neg I haven't seen him for 3 months. Interro Has she written since she left ? cas particulier : dans les subordonnées de temps pour traduire un futur antérieur en français When I have finished my studies, I'll go to Australia. Once you have tiped this report, please bring it to my office. II/ Le present perfect progressif auxiliaire be au présent perfect + participe passé du verbe have been + participe présent du verbe action commencée dans le passé et qui continue dans les présent Attention, verbes incompatibles avec le progressif I've been living here for 10 years. [...]