Cours d'anglais et exercices corrigés - Le présent simple

Thèmes abordés

Présent simple, énonciateur, point de vue, faits bruts, formes, prononciation, orthographe, affirmation, négation, interrogation, valeurs, vérité, condition générale, habitude, action soudaine, répétition, valeur de généralisation, conjugaison, traduction

Résumé du document

Avec le présent simple, l'énonciateur n'exprime pas son point de vue. Il s'intéresse aux faits bruts. Il sous-entend : « Voici les faits ».

Extraits

[...] Cours d'anglais et exercices corrigés - Le présent simple Cours et notions Avec le présent simple, l'énonciateur n'exprime pas son point de vue. Il s'intéresse aux faits bruts. Il sous-entend : « Voici les faits. » Formes, prononciation et orthographe Présent simple Affirmation à la 3e personne du singulier Négation do / does + not + V Interrogation Do / does + sujet / V I / We / you / they play he / she / it plays I / we / you / they do not play he / she: it does not play Do I / we / you / they play? [...]

[...] Exercice Justify the use of the simple present in this poem. How far is it in keeping with the meaning of the poem? Corrigés des exercices Exercice we go do you think ? she does not agree he cries she washes does it change? They ask it annoys do they cost? 10- you do not expect. Exercice : stops – makes – starts – talks – sits : teaches – advises : gives – says – goes Exercice What does she want to know? [...]

[...] What replaces the darkness each morning? What does the mirror make her realize? What do you think of this vision of life? Exercice This poem consists of a series of statements uttered by the mirror. The mirror reflects « faithfully », without any comments. It is the impassive witness of the woman's ageing. The use of the simple present conveys a tone which is both ironical and tragic. The terrible fish replaces the beautiful young girl slowly. It is an inescapable fact. [...]

[...] Pour décrire une action soudaine qui a lieu au moment ou l'on parle : l'énonciateur se contente dans ce cas de rapporter l'action sans commande. Owen passes the ball to paoli. He goes forward. He shoots and scores Owen passe la balle à Paoli. Il s'avance. Il tire et marque On trouve souvent cet emploi du présent simple dans les reportages, à la radio ou à la télévision. Pour rendre un récit plus vivant, notamment dans les histoires drôles. It's about a man who goes into a pub and asks for a glass of water. [...]

[...] Traduction du texte À présent je suis un lac. Une femme se penche vers moi, Fouillant ma surface pour se reconnaître vraiment Puis elle se tourne vers les menteurs que sont les bougies ou la lune. Je vois son dos et je le reflète fidèlement. Elle me récompense de ses larmes et de l'agitation de ses mains. Je suis important à ses yeux. Elle va et vient. Chaque matin c'est son visage qui remplace l'obscurité. En moi, une jeune fille s'est noyée, en moi une vieille femme Monte vers elle jour après jour, tel un horrible poisson. [...]