Les prépositions de mouvement

Résumé du document

Entre auf, in, nach, an...pas facile de choisir la bonne préposition.

Pourtant, il est possible de bien choisir la bonne proposition...en respectant quelques règles simples.



Conseillé aux initiés.

Extraits

[...] Lorsque le lieu est vu comme un simple point (un stand, une caisse, un arrêt de bus, une cabine téléphonique . on emploie an: Exemple : Eva will ihre Eltern anrufen. Sie geht an die Telefonsäule. / Eva veut téléphoner à ses parents. Elle va à la cabine téléphonique. Lorsque le nom de lieu n'est pas précédé d'un article, on emploie la préposition nach (il existe quelques exceptions): Exemple : Im April fahren wir nach Deutschland. Exercice : Choisir la bonne préposition : Les élèves sont sur la route. Die Schüler sind auf der Strasse. [...]

[...] Une femme va dans le magasin Eine Frau geht in den Laden. Ma mère va au supermarché. Mein Mutter geht in den Supermarket. J'ai besoin de légumes. Donc je vais en ville. Ich brauche Gemüse. Deswegen, fahre ich in die Stadt. Les parents de mon copain vont en France. Die Eltern meines Freundes fahren nach Frankreich. Je veux prendre le bus pour Berlin. Je vais à l'arrêt de bus. Ich will den Bus nach Berlin nehmen. Ich gehe an die Bushaltestelle. [...]