Le genre des noms

Résumé du document

Cours très complet sur le genre des noms.



Ce cours vous liste les éléments à prendre en compte pour pouvoir déterminer le genre des mots.

Extraits

[...] * -ling : Der Lehrling (l'apprenti), der Zwilling (le jumeau) . * : der Schlips (la cravate) . * -or : der Motor (le moteur), der Ventilator (le ventilator) . * -us : der Modus (le mode), der Rhythmus (le rythme) . * -ismus : der Optimismus (l'optimisme), der Idealismus (l'idéalisme) . - Les mots désignant des personnes ayant les suffixes suivants : at, and, ant, ast, ar, är, ent, et, eur, ier, iker, ist, log(e), om ex : der Demokrat (le démocrate), der Student (l'étudiant), der Ingenieur (l'ingénieur) . [...]

[...] - Les substances naturelles/chimiques : das Chlor, das Eis (la glace), das Feuer (le feu) . Les Cinémas, cafés, hôtels : Das Kino (le cinéma), das Hotel (l'hôtel), das Capitol . Les langues : das Deutsch (l'allemand), das Hindi, das Französisch (le français) . - Les quantités : das Dutzend (la douzaine), das Paar (la paire), das Drittel (le tiers) . - Les petits d'animaux : das Küken (le poussin), das Lamm (l'agneau) . Critères morphologiques - Les éléments invariables : das Ich (le « je »), das Hin und Her (l'aller-retour) . [...]

[...] * -ee / té / ent : das Gelee, das Puree, das Dekolleté, das Dokument . * -ett / -il / -in : das Tablett (le plateau), das Reptil, das Benzin (l'essence) . * -iv / -ma / -phon : das Archiv, das Thema (le thème), das Mikrophon (le microphone) . * -phon / -um / -ium : das Mikrophon, das Gymnasium (le lycée), das Museum (musée) On pourra ajouter qu'en ce qui concerne les humains, le genre naturel et le genre grammatical coïncident souvent (der Mann = l'homme, die Frau = la femme, die Tante = la tante). [...]

[...] * -ie / -ik / -is : die Familie, die Musik, die Dosis (la dose) . * -ine / -ion / -ose / -ur / -üre : die Margarine, die Nation, die Diagnose (le diagnostic), die Kultur, die Temperatur, die Allüre III) Le neutre Les catégories - Lettres de l'alphabet : das das das C - Les notes et sons : das C (le das D (le ré), das E (le das F (le fa) . - Les couleurs : das Blau (le bleu), das Grün (le vert), das Weiß (le blanc) . [...]

[...] - Les pierres et minéraux : der Stein (la pierre), der Kies (le gravier) - Les astres et planètes : der Planet (la planète), der Jupiter, der Mond (la lune) . - Les voitures et trains: der Wagen (la voiture), der Mercedes, der Zug (le train) . - Les noms de monnaie : der Euro, der Dollar . - Les vins et spiritueux : der Kognac, der Vodka, der Likör (la liqueur) . - Les noms de montagnes : der Jura, der Kaukasus (le Caucase), der Vesuv (le Vésuve) . [...]