Les figures de style en français

Résumé du document

Fiche de cours sur les figures de styles

Extraits

[...] (Guy de Maupassant)Un gros serpent de fumée noire * Les clichés sont des métaphores passées dans le langage courant. Exemple: Être à cheval sur les principes. L'allégorie: Permet de représenter une idée abstraite, une notion, un concept, sous la forme d'une perssonne qu'elle incarne. Exemple: L'Angleterre est un vaisseau. Notre île en a la forme: la proue tournée au Nord, elle est comme à l'ancre au milieu des mers, surveillant le continent. (Alfred de Vigny) Dans cet extrait de Chatterton, la domination de l'Angleterre sur les mers est rendue sensible par l'allégorie du vaisseau. [...]

[...] V LES FIGURES DE LA CONSTRUCTION: Le parallélisme: On utilise une syntaxe semblable pour deux énoncés pour rythmer la phrase ou pour orner le discours. Le parallélisme peut être rapproché de la comparaison car on compare, généralement, deux objets en les approchant l'un de l'autre pour mieux faire sentir leur valeur relative, leurs rapports, leurs oppositions . Exemple: Que la vie est belle! Que la nature est tendre! L'ellipse: Ce mot signifie omission On supprime des termes qui cependant peuvent se deviner. Exemple: je t'aimais inconstant, qu'aurais-je fait fidèle? (Jean Racine). [ . qu'aurais-je fait si tu avais été fidèle? [...]

[...] LES FIGURES DE L'ATTÉNUATION: La litote: C'est une figure qui exprime le plus de sens en disant le moins de mot, souvent à la forme négative. Exemple: Va, je ne te hais point ainsi dit Chimène dans Le Cid (Pierre Corneille) à Rodrigue pour donner à entendre qu'elle l'aime envers et contre tout. La litote permet implicitement d'exprimer beaucoup plus qu'il n'est dit. L'euphémisme: Il atténue l'expression d'une idée ou d'un sentiment, souvent pour en voiler le caractère déplaisant. Exemple: On dira rendre le dernier soupir pour éviter le mot mourir. [...]

[...] Les voiles au loin desendent vers Harfleur. (Victor Hugo) [ voiles = navires ] La périphrase: Elle consiste en ce que l'on désigne des objets non par leur dénomination habituelle, mais par un tour plus compliqué, généralement plus noble, présentant l'objet sous une qualité particulière. C'est tout l'environnement culturel qui fait traduire. Exemple: Le pays des Cèdres (pour parler du Liban). Le roi de son c?ur (pour dire que c'est son amant). III- LES FIGURES DE L'OPPOSITION: L'antithèse: Elle oppose très fortement deux termes ou deux ensembles de termes. [...]

[...] L'oxymore sert de support éventuel à l'antithèse. Exemple: Cette obscure clarté qui tombe des étoiles (Corneille) Il y a bien sûr contradiction entre les valeurs sémantiques essentielles d'obscur et de clarté. Le chiasme: Figure complexe, reposant sur une organisation de la phrase dans laquelle 2 éléments opposé entrent dans une construction inversé Et l'on voit de la flamme dans les yeux des jeunes gens, mais dans l'oeil du vieillard on voit de la lumière (Victor hugo : la légende des siècles) IV- LES FIGURES DE L'AMPLIFICATION: L'hyperbole: Elle amplifie les termes d'un énoncé afin de mettre en valeur un objet ou une idée. [...]