Brecht, Puntila und sein Knecht Matti, Bild 11

Résumé du document

Kommentar von eine Zene von Puntila und sein Knecht Matti. Diese Szene zeigt uns Puntila betrunken und idealistich, fast humanistisch. Er will, auf dem Hatelmaberg aufzeigen, um die Tavastland zu sehen. Jedoch Matti erlaubt zu der Anschauer, die Distanz mit der Szene zu halten.

Extraits

[...] Die lustige Effekt folgt aus dem Unterschied zwischen der prosaïchen Realität und Puntilas Phantasie, und aus der Lächerlichkeit der Lage,sondern auch und besonders aus der Verschiebung den zwei Hauptfiguren. II) Jetzt interessieren wir für die Unterschiede zwischen Puntila und Matti Matti Die Figuren sind anders, weil ihre Verhalten und Sprache gegensätzlich sind. Zuerst ist Matti listig, als er zum Beispiel sagt: Einen Augenblick, daß ich den Berg wieder hinunterstürzt, den Rotwein holen Wir verstehen, daß Matti Wein ihm bringt, um Puntilas Wut zu vermeiden, wenn er nüchtern sein wird. Er ist auch atheistisch. [...]

[...] Er ist nur ein Knecht und er gehorcht hier einem Herr . Er ist sehr alltäglich im Vergleich zu Puntila. Er sagt zum Beispiel Das weiß ich auch, daß an einen Achtstundentag nicht gedacht werden kann, wenn Sie einen Berg haben wollen mitten im Tal“. Seine Sprache zeigt die zwei Facetten des Hauptfigurs : einerseits gehorsam und alltäglich, und andererseits listig. Seine Sätze sind kurz, einfach, respektvoll, und affirmativ. Er sagt zum Beispiel : Er soll alles nach Ihrem Wunsch geschehen“ oder du mein Bestes, Herr Puntila“ oder „Jawohl, Herr Puntila“. [...]

[...] Es gibt einen Herrn und seinen Knecht, und der Herr vertraut sich seinem Knecht an. Aber der Herr ist betrunken und er vertraut nur Faseleien. Also benutzt Brecht ein klassisches Schema, aber er wandelt es, um eine neue Dimension seinem Theraterstück zu geben.Wir hören mit Matti die Faseleien eines betrunkenen Mannes an.Wir können auch sagen, dass der Autor viele kurzen Antworten benutzt, damit der Rythmus schneller und lebendiger ist: mach alles, was Ihnen einfallt, wenn der Tag lang ist / Ich bin nicht sicher, ob du die Phantasie hast“. [...]

[...] Es ist manchmal lustig, wenn er fragt frag mich, ob du die Schönheit von dem Land sehen kannst“, wärhend wir wissen, dass es kein Landschaft sondern in dem Geist von Puntila gibt! Da Puntila betrunken ist,sagt er sehr gemeine Sache, indem er glaubt, dass er sehr gut für Matti ist. Wir könnten denken, dass er die Schönheit seiner Welt Matti zeigen will „Drum nehm ich dich mit, Matti. Sonst würdest du nie das schöne Land sehen . aber der Satz „Drum nehm ich dich kann auch an Matti antworten. [...]

[...] Puntila antwortet Matti nicht. Als Matti sagt: wären sozusagen ideale Bedienstete“, antwortet Puntila: Wir steigen, Matti, es geht aufwärts“. Außerdem gibt es ein Fortschreiten in Mattis Antworten : zuerst ist er fast provozierend und ironisch, wenn er zum Beispiel sagt : wären sozusagen ideale Bedienstete“. Aber da Puntila ihn nicht antwortet, provoziert ihn nicht mehr und antwortet nur : „Jawohl Herr Puntila“ oder „Nirgends, Herr Puntila“, oder was seh ich Entmutigt hört Matti nicht mehr Puntila an, und er antwortet, als ob er ein Automat wäre. [...]