La conquista de México - publié le 18/03/2008

Résumé du document

A partir de 1511, se desarrollan varios viajes exploradores desde la isla española (Cuba) hasta las costas del imperio azteca. En esta época Cuba estaba bajo el mando de Diego de Velázquez (era el representante directo del rey de España). En 1511 llega a Yucatán Jerónimo de Aguilar. En este período los españoles sabían que había una isla que pueden conquistar pero no sabían que se trataba en realidad de un continente.

La conquista de la península de Yucatán empezó en 1517, cuando el navegante Francisco Hernández de Córdoba exploró sus costas. Pero se considera que la conquista de México es la realizada por Cortés entre 1519 y 1521, fecha en que cayó la capital, Tenochtitlan. Este período vio el enfrentamiento de dos civilizaciones muy diferentes: la de España y la de México. También marcó la desaparición del mundo precolombino y el nacimiento de un mundo colonial nuevo.

Extraits

[...] El primer contacto de Cortés con el continente azteca fue con las costas de Tabasco. Llegó a Yucatán con su ejército. Allí libró su primera batalla y obtuvo preciosas informaciones sobre la riqueza y la potencia del imperio azteca. Después de las batallas los indios aceptan por fin la paz y regalan a los españoles. Cortés recibe veinte esclavas indígenas, entre estas esclavas encontramos a una mujer, Marina, llamada Malinche” que desempeñará un papel importante en la Conquista. Sin saberlo los indígenas dieron a los españoles un arma para la conquista de su país. [...]

[...] No se sabe quien mató a Moctezuma. La única solución que les queda a los españoles es la huida. No fue fácil porque la ciudad está construida en un lago y que los aztecas habían destruido los puentes y quemado los navíos de Cortés. Cortés preparó una salida para la noche del 30 de junio. Los sitiados preparan su huida hacia Tlacopan, construyendo una especie de puente móvil. Cortés eligió una salida nocturna porque notó que los aztecas nunca combatían por la noche. [...]

[...] Cortés destruye toda la ciudad y asesina a los principales jefes y sacerdotes aztecas Con la destrucción de la ciudad de Tenochtitlan se acaba el funcionamiento del imperio azteca. El 15 de octubre de 1522 Carlos Quinto nombró a Cortés “gobernador y capitán general de toda la tierra y de todas las provincias de Nueva España”. Se consagró Cortés a la organización de la Nueva España. Cortés ha ganado, con sangre y dolor, no fue lo que esperó pero logró su objetivo: ha conquistado México. [...]

[...] El sitio naval empezó el 30 de mayo de 1521. Cortés cortó el acueducto que alimentaba la ciudad en agua potable, los aztecas se veían privados de agua. Después cortó las calzadas que permitían llegar a pie en la ciudad. Atacó el 30 de junio de 1521, con un ejército reforzado por soldados procedentes de nuevas expediciones enviadas a Veracruz. Por su parte, Cuauhtémoc, sucesor de Moctezuma, había organizado el ejército azteca y reconstruido la ciudad, fortificándola para la guerra. [...]

[...] Moctezuma era un guerrero experimentado, pero, un hombre supersticioso, pensaba que los extraños visitantes eran dioses, como lo anunciaba una antigua profecía. La entrevista entre los dos tuvo lugar el 8 de noviembre de 1519 en Iztapalapa. El ejército de Cortés, entró en Tenochtitlan, la capital construida en un lago y unida a la tierra por tres caminos. Moctezuma alojó a Cortés en el palacio de su padre. Con la esperanza de que los españoles regresaran pronto, Moctezuma decidió obedecer a Cortés. [...]