La canción de Mecano se presenta como la leyenda de una hembra gitana que pacta con la Luna bruja. La leyenda empieza con ?tonto el que no entienda, cuenta una leyenda?, como si la cantautora fuera una trovadoresca. Desde el primer verso se revela la voluntad de aguzar la curiosidad, de suscitar el interés del oyente con ?el que? que se envía a cada uno (...)
[...] El diablo siempre pide un sacrificio a cambio de la realización de su ruego: “pero a cambio quiero”. La gitana se declara más mujer esposa que madre y prefiere sacrificar a su hijo para no estar sola. Los términos del acuerdo, del pacto entre la Luna y la gitana son sencillos: la gitana tiene que abandonar su “primer hijo” y más precisamente inmolarle. A cambio del amor de un gitano la gitana tiene que asumir la responsabilidad y eventual culpabilidad del asesinato de su hijo: no va a dar su hijo pero a inmolarle ella misma. [...]
[...] Al contrario si es menguante es porque su hijo llora y ella le hace una cuna para consolarle. Cuando el niño está de buenas, la Luna llena, es decir la luna se transforma en madre atenta y tierna. La Luna madre es tierna, cariñosa, ya no cruel por el pacto. Finalmente, el que aparece más humano en esta leyenda, es el astro lunar. En todo actúa como una madre amante y con instinto maternal lo que no tenia la gitana . [...]
[...] Los versos representan lo que piensa la Luna de la gitana: no merece el respecto. Es probable que la luna trate a la gitana con dureza porque ser madre es sagrado para ella. La relación entre la Luna y la gitana es sobrenatural, como si la Luna y la gitana tuvieran poderes sobrenaturales, poderes extraños. La Luna omnipotente es como una bruja. A causa de sus encantamientos, la gitana parece como una bruja también. El estribillo es el juicio del narrador sobre el pacto. [...]
[...] Mientras que la luna bruja está obsesionada por tener un “niño de la gitana está obsesionada por tener un marido. ¿Qué equilibro existe entre realidad y magia en esta canción? I. Un pacto, un sacrificio La canción de Mecano se presenta como la leyenda de una hembra gitana que pacta con la Luna bruja. La leyenda empieza con “tonto el que no entienda, cuenta una leyenda”, como si la cantautora fuera una trovadoresca. Desde el primer verso se revela la voluntad de aguzar la curiosidad, de suscitar el interés del oyente con que se envía a cada uno. [...]
[...] El verso cuatro es más largo que los demás para transcribir el ruego de la gitana, como une largo encantamiento. La gitana suplica a la Luna toda la noche (verso hasta el amanecer) que le dé un marido, un hombre gitano, un Está desesperada: “llorando pedía”. Podemos suponer que la gitana quería ser una mujer casada para tener un estatuto social, o que sencillamente quería encontrar el amor que no tenia. La Luna escuchó su plegaria y le propuso un pacto: un marido gitano a cambio de su primer hijo. [...]
Source aux normes APA
Pour votre bibliographieLecture en ligne
avec notre liseuse dédiée !Contenu vérifié
par notre comité de lecture