Edward Rosset, "Emigrantes", "Cruzar el estrecho de Gibraltar"

Résumé du document

Este documento es un texto que se llama Cruzar el estrecho de Gibraltar. Más precisamente, es un fragmento de una novela que se titula Emigrantes y que fue escrita por Edward Rosset en 2006. En este documento, vemos a través de un personaje que se llama José, cuales son las condiciones de vida de los emigrantes cuando cruzan el estrecho de Gibraltar, es decir cuando quieren pasar de Marruecos a España. Se destaca de este texto la determinación de los clandestinos. Gracias al documento, aprendemos cuales son la llegada y el futuro de los emigrantes. Así que el texto se podría estudiar en tres partes (...)

Extraits

[...] Es un indocumentado y no sabe lo que pasará cuando solicitará un permiso de trabajo y residencia En conclusión, este documento nos muestra las dificultades de la travesía de los clandestinos con los graves riesgos. Muestra también la tenacidad de estos emigrantes, que se enfrentan a los primeros problemas de los primeros días en España, venidos en busca de una vida digna. Además este texto es una ficción que nos permite experimentar las sensaciones del clandestino, podemos identificarnos con el personaje. Texte Cruzar el estrecho de Gibraltar El perfil oscuro de la costa se iba haciendo cada vez más nítído. [...]

[...] Luego, una segunda parte, de la línea 20 hasta la línea 28, nos relata la llegada de los clandestinos con sus actitudes. Por fin, una última parte, de la línea 29 hasta el fin del documento, trata del primer día como clandestino en España. La primera parte empieza en la línea 1 y se termina en la línea 19. En esta parte, nos enteramos de las condiciones de la travesía. En efecto, los clandestinos para cruzar, el estrecho de Gibraltar, suelen utilizar una embarcación ligera clandestina que puede llamarse patera. [...]

[...] En efecto, a causa del gran número de clandestinos que intentan cruzar, la policía mejora la vigilancia de la frontera. Existe un sistema que se llama el SIVE (sistema integrado de vigilancia exterior) ; que se compone de bases militares, muros, helicópteros, y que se ocupa de la detección de las embarcaciones. Por lo tanto, es cada vez más difícil cruzar el estrecho de Gibraltar. La tercera y última parte empieza en la línea 29 para terminarse al fin del texto. Esta parte muestra el primer día de José en España. [...]

[...] Muchas personnas se agazapaban como dice el texto en la línea en estas barcas y de todas nacionalidades. Se componían de marroquíes, de un sudamericano (José), y de subsaharianos. Podemos pensar que José tiene una situación más favorable porque es un Cubano. Así que tiene un régimen especial de refugiado político a causa de la dictadura de Fidel Castro. Otra ventaja que tiene es que habla el idioma, sabe escribirlo, entenderlo y leerlo con respecto a los otros. La presencia de un latino en la patera es algo inhabitual, suelen pasar a España de otra forma. [...]

[...] Según contaban, la Guardia Civil los solía tener en cuarentena algún tiempo, y en la mayoría de los casos, les daban una orden de expulsión, pero sin poder 10 llevarla a cabo. Después, les dejaban libres para deambular por el país, aunque, eso sí, sin opción a conseguir un trabajo al carecer1 de permiso de residencia. El otro tipo de emigrantes que no pasaban por Marruecos eran los sudamericanos, entre los que podría contarse él. Generalmente, estos emigrantes viajaban en avión, entrando como turistas con un billete de ida y vuelta, sin llegar a utilizar este último. [...]