Commentaire d'un texte espagnol qui traite du racisme - 3 pages :Aprendiendo a ser negra - Sanchez
[...] Lo dice en la línea 14, es mulata. Pero para ella, eso parece ser un detalle, no le importa el color de la gente porque todo el mundo es de color, somos todos humanos, entonces no sirve para nada clasificar la gente a través de esta característica. Comienza el texto con una citación muy bonita del escritor Jorge Amado, cual le parece perfecta para ella, cual representa su situación. Dice que después del instituto, la escuela no esta terminada pero sigue en la vida cotidiana, en que todos los días hay que superar obstáculos. [...]
[...] La vida no es siempre mejor al extranjero. Yo, prefiero vivir en un país mas o menos pobre pero ser feliz con personas que quiero, que en un país desarrollado y sufrir la maldad todos los días. A continuación, si leemos el final del texto, nos damos cuenta que tiene un carácter fuerte para una mujer : al entender que hay diferencias entre la gente, va a intentar hacer esfuerzos y va “aprendiendo a ser negra”. El titulo demuestra que es más difícil ser negra en Alemania que en su país, dado que solo hay una minoría de personas de color negra. [...]
[...] Lo mas importante queda en el tratamiento del tema de la discriminación. Gracias a este texto, nos damos cuenta de que es muy muy difícil entrar al mundo laboral cuando no se habla la lengua del país. Pero eso no es el problema aquí, dado que el restaurante donde Minelys solicita un trabajo busca una persona que sabe hablar el español. Entonces, parece corresponder, hasta que nos enteramos de que hay un problema : es (l.45) mientras que su interlocutor quiere “mantener une imagen española en su negocio”. [...]
[...] Por culpa de la mirada de la gente, la inmigración se transforma en un combate cotidiano. No sé si estoy candida o sonadora pero me parece que se desarrolla una evolución en las mentalidades. En efecto, la gente viaja cada vez mas en diferentes países, de India hasta Brasilia por ejemplo, entonces hay un acercamiento de las culturas que para mi permite ser mas tolerante. Además, hoy en día las políticas moda” son ellas que establecen cuotas También hay que relativizar porque hay mucha gente de color que esta integrada en la sociedad. [...]
[...] Aprendiendo a ser negra El documento que voy a presentarle no es más que un testimonio de Minelys Sanchez, que es de origen dominicana. El texto fue publicado en el periódico “Mensajero latino” el 2 de octubre de 2002 : el hecho de que la fecha sea muy precisa nos indica que pertenece a un periódico. Además, el tiempo utilizado por la autora es interesante. En efecto, hay un mezcla de tiempos del pasado (con el imperfecto y el pretérito que le permiten describir o explicar hechos anteriores) con el presente del indicativo para que pueda hacer comentarios sobre su experiencia, con distancia. [...]
Source aux normes APA
Pour votre bibliographieLecture en ligne
avec notre liseuse dédiée !Contenu vérifié
par notre comité de lecture