Commentaire de texte pour l'oral d'allemand au bac : "Unser Fraulein Gavroche" von Gunter Preuss. Il s'agit d'un commentaire précis, avec référence aux lignes, aux paragraphes courts pour mieux les apprendre (il fallait apprendre par coeur pour l'oral).
[...] Angesichts ihres Vaters schweigt sie, sie antwortet praktisch nicht auf seine Fragen (ich zitiere zeile 12 Isabell schwieg und zeile 31 sagte Isabell betont gleichgültig Ihr Vater bleibt beiseite, während die Oppositionsgruppe eine Mehreit vereint. Trotzdem sagt ihr Vater, sie bleibt dafür taub. Er will sie überzeugen aber das ist, sie ist davon fest überzeugt, was sie machen soll. Gavroche verhörpert Isabells Vorbild und Held. Sie bewundert Gavroche und hat ihn in Erinnerung (ich zitiere zeile 38 bis 39 Aber Gavroche ist nicht tot. Für mich jedenfalls lebt er Isabell hat fast das selbe Alter wie Gavroche, als er getötet wurde. In ihrem Kopf, will Isabell wie Gavroche werden. [...]
[...] Zuerst riskierten die Eltern das Gefängnis (zeile 19 uns sperren sie ein wenn sie so weitermacht. Sie ist gegen die politische Partei, sie will die Sachen ändern. Sie hat etwas Verbotenes gemacht. Was sie gemacht har, ist illegal (ich zitiere zeile 16 er vergleicht seine Tochter wie Kriminellen Verhetzten zeile 19-20 Uns sperren sie ein. Wir wären nicht die ersten Er hat Angst vor der Repression. Er denkt nicht dass sie mütig ist aber dass sie verrückt und dass sie leicht sinnig handelt. [...]
[...] Die Berliner Mauer wäre einige Wochen später 1989 nicht gefallen. Ich bin der Meinung dass Isabell zu jung ist, um diese Art Tätigkeit zu führen. Sie ist ja nur 13 Jahre alt ! Leider, ween sie stirbt, hätte sie nicht gelebt. Offensichtlich ist sie durch ein gutes Gefühl geführt, sie will die Sachen ändern. Isabell scheint mir nicht naiv zu sein. Mann kann vermuten, dass sie ihre Eltern versteht. Aber es ist wichtiger für Isabell, Handlungen gegen die amtierende Regierung zu führen, damit alles sich ändert und die ganze bevölkerung davon profitiert. [...]
[...] Er hat Ereignisse erlebt : er hat 1953 tragische Ereignisse erlebt. Es hat einen Arbeitersaufstand in der DDR vom 17 Juni bis 11 Juli 1953 gegeben und die Sowjetischen Truppen haben eingegriffen, es haben viele Toten gegeben. Er hat die Situation in China gelesen (Mai 1989 im Peking, die Armee hat auf Studenten geschossen), ich zitiere zeile 17. Also soll sie Angst bekommen und auch vermünftig werden. Er hat Angst, dass das noch einmal in seinem Land geschieht. Er kennt die Offizielle Meinung, ich zitiere zeile 15 Hast du einmal in die Zeitungen gesehen Er ish auch da, um Isabell zu verstehen. [...]
[...] Commentaire de texte pour l'oral d'allemand au bac : Unser Fraulein Gavroche von Gunter Preuss Einleitung : Es handelt sic hum ein Auszug aus dem Roman von Gunter Preuss Vertrauschte Bilder das erschienen ist. Der Titel des Textes lautet Unser Fräulein Gavroche Ausserdem heisst die Hauptfigur Isabell und die Nebenfiguren sind der Klassenlehrer und Isabells Eltern. Andererseits spielt die Handlung in Herbst 1998, in Leipzig das ist in der Ex DDR. Isabell ist dreizehn jahre alt und sie ist in eine Oppositionsgruppe und infolgedessen schreibt sie Flugblätter. [...]
Source aux normes APA
Pour votre bibliographieLecture en ligne
avec notre liseuse dédiée !Contenu vérifié
par notre comité de lecture