Les bases de la langue italienne

Résumé du document

- Règle générale :
Nom masculin : -o et -e
Nom féminin : -a et -e

- Exceptions :
Les noms se terminant par -ore ont un féminin en ?trice ou ?essa
Il professore / la professoressa (le/la professeur)
L'attore / l'attrice (l'acteur / l'actrice) (...)

Extraits

[...] (Qu'est ce qu'il y a ce soir à la Nel tuo testo, ci sono alcuni errori. (Dans ton texte, il y a quelques erreurs.) * il faut - il y a trois manières de traduire l'expression il faut en italien : il faut + infinitif = bisognare ou occorrere Tous deux sont des verbes irréguliers, mais pour traduire il faut on les utilisera à la 3ème personne du singulier de l'indicatif et du conditionnel. Le verbe bisognare est utilisé bien plus couramment. [...]

[...] E l'una (il est une heure) - A partir de 14h, l'auxiliaire se conjugue au pluriel. Sono le due (il est 14 heures) Vocabulaire : Midi ( Mezzogiorno Minuit ( Mezzanotte Et demi ( E mezza / e mezzo / e trenta Deux heures moins cinq ( Le due meno cinque Un quart d'heure ( Un quarto Une heure et quart ( L'una è un quarto Une heure et demie ( L'una e mezza Exemple : 11h50 ( è mezzogiorno meno dieci 08h30 ( sono le otto e mezzo 01h25 ( è l'una e venticinque 14h45 ( sono les quindici meno un quarto A QUELLE HEURE ? [...]

[...] Lei è l'insegnante d'italiano Posso fare qualcosa, per lei? (puis-je faire quelque chose pour vous?) - Bien que LEI soit un pronom féminin, l'adjectif ou le participe passé s'accorderont avec la personne à laquelle ils se raccordent. A che ora è arrivato, Signore ? [...]

[...] Exemples : Bisogna camminare ogni giorno. (Il faut marcher tous les jours.) Non bisogna parlare. (Il ne faut pas parler.) il faut + nom = ci + volere On l'utilise à la 3ème personne du singulier et du pluriel en fonction du nom qui suit et à tous les temps. Exemples : Ci vuole un bel regalo. (Il faut un beau cadeau.) Ci vogliono caffè e zucchero. (Il faut du café et du sucre.) * Chiffres et nombres de 1 à zero 10 dieci 20 venti 30 trenta 1 uno 11 undici 21 ventuno 31 trentuno 2 due 12 dodici 22 ventidue tre 13 tredici 23 ventitré 40 quaranta 4 quattro 14 quattordici 24 ventiquattro 50 cinquanta 5 cinque 15 quindici 25 venticinque 60 sessanta 6 sei 16 sedici 26 ventisei 70 settanta 7 sette 17 diciasette 27 ventisette 80 ottanta 8 otto 18 diciotto 28 ventotto 90 novanta 9 nove 19 dicianove 29 ventinove 100 cento * Les nombres (ordinaux) Pensez que les nombres ordinaux s'accordent. [...]

[...] * Le genre des noms - Règle générale : Nom masculin : et Nom féminin : et - Exceptions : Les noms se terminant par -ore ont un féminin en –trice ou –essa Il professore / la professoressa (le/la professeur) L'attore / l'attrice (l'acteur / l'actrice) Certains noms changent totalement : il fratello / la sorella (le frère / la sœur) Certains noms en sont masculin : il clima (le climat), il poeta (le poète), l'artista (l'artiste), il problema (le problème), il pianeta (la planète), il pigiama (le pygama) Les noms en sont tous masculin sauf un qui est féminin : la mano (la main) Certains mots ont les deux genres et deux significations différentes : la fronte (le front -visage-) / il fronte (le front -guerre-) * les articles définis * les articles indéfinis -article masculin singulier : un / uno Un amico / un ragazzo Uno zio / uno scolaro -article féminin singulier : un' / una Un'amica Una zagazza / Una zia / una scolara -article masculin pluriel : degli / dei Dei ragazzi Degli amici Degli scolari / degli zii -article féminin pluriel : delle Delle ragazze / delle scolare * les articles contractés - exemples : I suoi genitori sono gentili. (Ses parents sont gentils.) Le vostre ragazze sono bellissime. (Vos filles sont très belles.) Questa è mia sorella. (Elle, c'est ma soeur.) Il loro figlio è professore. [...]