Virgile, "Enéide", Livre VI, Vers 450 à 476 : traduction
Cours - 1 pages - Philosophie
Texte étudié : Inter quas Phoenissa recens a volnere Dido errabat silva in magna ; quam Troius heros ut rimum iuxta stetit adgnovitque per umbras obscuram, qualem primo qui surgere mense aut idet, aut vidisse putat per nubila lunam, demisit lacrimas, dulcique adfatus amore est : "Infelix ido,...
Virgile, "Enéide", "Les Enfers", Livre VI, Extrait : traduction juxtalinéaire
Cours - 1 pages - Philosophie
Traduction juxtalinéaire (mot-à-mot) du texte de Virgile intitulé "Les Enfers", extrait de l'Enéide, livre VI.
Octavi Martí, "¿Cómo nos ven los franceses?" : comentario
Cours - 2 pages - Philosophie
Comentario de texto en español realizado por un estudiante francés de instituto sobre el artículo ¿Cómo nos ven los franceses? publicado en El Pais por Octavi Martí.
Vocabulaire du commentaire de texte en allemand
Cours - 6 pages - Philosophie
In diesem Text ist von ... (D) die Rede : Il est question dans ce texte de... In diesem Text geht es um ... (A) : Il est question dans ce texte de... In diesem Text handelt es sich um ... (A) : Il est question dans ce texte de... In diesem Text haben wir es mit ... (D) zu tun : Il est question...
Les connecteurs discursifs et subordonnants en espagnol
Cours - 4 pages - Philosophie
Lors de la rédaction d'une dissertation ou simplement d'une question, il est important de soigner son expression. Il existe un moyen simple de donner l'impression à votre correcteur que vous faites un effort de rédaction et de soin de votre expression en utilisant des connecteurs...
Vocabulaire d'espagnol sur les mots de liaisons, idéal pour le baccalauréat
Cours - 2 pages - Philosophie
Fiche de vocabulaire d'espagnol niveau Lycée présentant les expressions et mots de liaison les plus utilisés pour rédiger un paragraphe argumenté.
Almudena Grandes, corrigé d'espagnol LV1 Bac 2009
Cours - 8 pages - Philosophie
Después de leer el texto tres veces como mínimo hay que darse cuenta de su estructura: se compone de dos partes: la primera parte es narrativa y la segunda más bien un diálogo. La primera parte describe la metamorfosis de Teresa González, una descripción propuesta desde los ojos inocentes de su...
Vocabulaire espagnol-français (bac)
Cours - 10 pages - Philosophie
Un aficionado : un amateur Actuar : se produire Aducir : faire valoir Un acontecimiento : un événement Aunque : bien que Un ayuntamiento : une mairie Antiguo : ancien Apestados : pestiférés Además : de plus Un ámbito : un domaine (dans le sens « un domaine de prédilection » par exemple) Abarcar...
Vocabulaire français-espagnol sur le thème du temps qui passe
Cours - 3 pages - Philosophie
I. Les périodes annuelles Annuel - Anual Une année bissextile - El año bisiesto Trimestriel - Trimestral Le trimestre - El trimestre Semestriel - Semestral Le semestre - El semestre [...] IV. Les jours La date - La fecha Etre daté de - Estar fachado el Dater de - Datar de Le 20 juin...
Vocabulaire et expressions d'allemand pour le bac
Cours - 10 pages - Philosophie
- Leben : vivre - Lieben : aimer - Kontakte bekommen : obtenir des contacts (demander) - Sich erinnern an : se souvenir de - Liegen (ie,a,e) : situer - Brauchen : avoir besoin (demander) - Sport treiben ( ei, ie, ie ) : partiquer du sport - Letztes Jahr / nächstes Jahr : l'année...
Vocabulaire d'espagnol pour un commentaire
Cours - 4 pages - Philosophie
El texto trata de ... : Le texte parle de ... Este pasaje plantea el problema de ... : Ce passage pose le problème de ... La foto pone en escena ... : Cette photo met en scène ... En este dibujo aparecen ... : Dans ce dessin apparaissent ... (...)
Virgile, "Eneide", Livre IV, Vers 74-89 et 151-170 : traduction latine
Cours - 2 pages - Philosophie
- Nunc ducit Aenean secum : Tantôt elle conduit Enée avec elle : -in sous entendu, mais souvent en poésie on ne dit pas les prépositions - Media per moenia : à travers ces remparts - Ostentat opes Sidoniasque : et présente les richesses de Sidon (...)
Les adverbes et expressions qui changent de sens avec ser ou estar
Cours - 3 pages - Philosophie
Dans la langue espagnole, on rencontre deux verbes pour traduire le verbe être alors que nous n'en avons qu'un en français. Certains adverbes ou encore expressions changent de sens si on les emplois avec ser ou avec estar (...)
La voix passive en latin
Cours - 1 pages - Philosophie
Tableaux de conjugaisons latines du présent, de l'imparfait et du futur de l'indicatif à la voie passive, accompagnés de quelques explications.
Fiche de vocabulaire : situer un événement dans le temps
Cours - 2 pages - Philosophie
En allemand, il est souvent nécessaire de situer un événement dans le temps. Cette fiche regroupe les différentes manières de le faire afin de ne plus se limiter aux classiques "nach" et "vor". Toutes les expressions proposées sont traduites et accompagnées d'exemples.
Les verbes de sentiment, de volonté et d'influence en Espagnol
Cours - 3 pages - Philosophie
Lorsque le verbe principal et le verbe subordonné on un sujet différent, on utilise la formule « que » suivit du verbe subordonné au subjonctif. Exemples : - Me gusta que mi novio cante para mí (j'aime que mon petit ami chante pour moi) (...)
Tableaux des conjugaisons principales de l'indicatif en latin
Cours - 2 pages - Philosophie
On présente toujours les verbes latins de cette façon : amo, -as, -are, -avi, -atum : aimer et cela se lit amo : P1 du présent de l'indicatif amas : P2 du présent de l'indicatif amare : infinitif amavi : P1 du parfait amatum : supin (...)
Corrigé du concours de la Chambre de Commerce et d'Industrie de Paris 2008 : Italien LV2
Cours - 2 pages - Philosophie
Corrigé de l'épreuve 2008 du concours de la Chambre de Commerce et d'Industrie de Paris de la Banque Commune d'Epreuve pour les écoles de commerce (voie ECE, ECS, ECT...) de la Langue Vivante 2 : Italien - Thème et version (texte+corrigé).
Un gouvernement des juges ?
Cours - 15 pages - Philosophie
Document: Un gouvernement des juges ? Plan détaillé de 4 pages Extrait: La qualification de « gouvernement des juges » attribuée au Conseil constitutionnel est apparu dans les années 70 en référence à l'accroissement du rôle politique des juges siégeant au sein du Conseil. Cette...
Vocabulaire : les verbes déclaratifs
Cours - 1 pages - Philosophie
Document: Vocabulaire : les verbes déclaratifs, fiche d'1 page
Vocabulaire français-espagnol sur le thème du corps humain
Cours - 5 pages - Philosophie
Fiche de vocabulaire français-espagnol sur le thème du corps humain : les parties du corps, le visage, les mains, les cheveux, etc.
Decisiones sobre servicios y productos : Plan de Marketing EasyJet
Cours - 24 pages - Philosophie
Plan de Marketing sobre la empresa Easy Jet, el estudio trata de las decisiones sobre servicios y productos que permiten un mejor desarrollo de la empresa.
Vocabulaire français-espagnol sur le thème des vêtements
Cours - 3 pages - Philosophie
Les chaussettes - Los calcetines Des baskets - Las zapatillas Les bottes - Las botas Des sabots - Los zuecos Des mocassins - Los mocasines
Ray Loriga, "Caídos del cielo", "Todos somos uno" : comentario
Cours - 4 pages - Philosophie
Comentario de texto en español, realizado por un estudiante francés, sobre el fragmento llamado Todos somos uno sacado de la novela Caídos del cielo de Ray Loriga. Dicho comentario viene acompañado de la traducción de algunas frases así como de una lista de vocabulario.
Dictadura Chilena, la muerte de un pueblo
Cours - 3 pages - Philosophie
Redacción de Ciencias Sociales realizada por un estudiante francés de instituto sobre los orígenes y el desarrollo de la dictadura del General Pinochet en Chile.
Corea del Norte, los ensayos nucleares y los misiles
Cours - 2 pages - Philosophie
Este artículo trata de la situación y las relaciones entre Corea del Norte y el resto del mundo. También se refiere a los desacuerdos entre Corea del Norte y las Naciones Unidas. Estas discrepancias se deben a los ensayos nucleares y las amenazas lanzadas por Corea del Norte.
Els coets espacials : origen, història i usos
Cours - 2 pages - Philosophie
Breu explicació sobre la història, els origens i els usos dels coets espacials.
El juego de la pelota vasca
Cours - 4 pages - Philosophie
Exposición de español sobre el juego de la pelota vasca y los orígenes de ese juego, las reglas, las variantes, etc.
Vocabulaire d'Allemand sur le corps humain
Cours - 3 pages - Philosophie
Les doigts - der Ringfinger : l'annulaire - der Mittelfinger : le majeur - der Daumen : le pouce - der Zeigefinger : [m] l'indexdie Fingerspitze : le bout du doigt (...)
Antonio Muñoz Molina, "El viento de la luna", "Un invento sin futuro" : comentario
Cours - 2 pages - Philosophie
Comentario de texto sobre un fragmento de la novela El viento de la luna de Muñoz Molina, se trata del pasaje llamado "Un invento sin futuro". El texto, estudiado en clase de Español por alumnos franceses de instituto, incluye también un breve ejercicio de traducción.
