Savoir dire l'heure est quelque chose d'absolument INDISPENSABLE quand on se rend dans un pays hispanique, quand on souhaite réserver une chambre d'hôtel...
Cependant, un certain formalisme est à respecter pour bien se faire comprendre !
(...)
[...] La hora / L'heure Savoir dire l'heure est quelque chose d'absolument INDISPENSABLE quand on se rend dans un pays hispanique, quand on souhaite réserver une chambre d'hôtel . Cependant, un certain formalisme est à respecter pour bien se faire comprendre ! ¿Qué hora es ? Quelle heure est-il ? [...]
[...] En espagnol, pour faire la différence entre le matin et l'après midi, on ne dit pas 1h ou 13h par exemple. On ajoute simplement une indication temporelle à la fin de la phrase. De 1h00 à 12h00 (heure française), on ajoute : de la mañana De 13h00 à 20h00 (heure française), on ajoute : de la tarde De 21h00 à 00h00 (heure française), on ajoute : de la noche Le chiffre de l'heure se voit précédé de l'article défini : la ou las. [...]
Source aux normes APA
Pour votre bibliographieLecture en ligne
avec notre liseuse dédiée !Contenu vérifié
par notre comité de lecture