Heinrich Boll, "Mein Onkel Fred", extrait de "Erzählungen 1950-1970"

Résumé du document

Sujet d'Allemand type bac entièrement rédigé selon les consignes du sujet. Le texte étudié Mein Onkel Fred, est un extrait du roman Erzählungen 1950-1970 écrit par Heinrich Boll.

Extraits

[...] Onkel Fred kam an einem Sommernachmittag aus dem Krieg heim. Er verbrachte acht Wochen auf seiner erfreulichen Heimkehr und dann ergriff er die Initiative. Er wollte den Blumenhandel in der Stadt entwickeln. Dafür hatte er ein Geschäft gekauft. Er startete sein Geschäft an Blumen .Und er verkaufte dort Tulpen und Nelken .Vier Wochen später war er Inhaber von zwei Blumengeschäften. Nun tauchten in der ganzen Stadt Blumengeschäfte auf. Die Mutter hatte nicht Recht, als sie den Plan verwarf. Mots indiquant les sentiments de la famille à l'annonce du projet de l'oncle: “Misstrauen” “Für Blumen bestehe kein Bedürfnis” Passages permettant de dater le texte: die Jahre nach 1945” einem Sommernachmittag aus dem Krieg” “Blumen ohne” II.Expression personnelle. [...]

[...] Ich war stolz, einen Onkel wie du zu haben. Ich war stolz, weil du der erste der Familie etwa fröhlich in dieser Zeit zu machen warst. Später freute mich, dir zu helfen, damit du mehr Blumen verkauftest. Page 2 sur 3 III.Compétences linguistiques. Prétérit. Der Junge erinnerte an dem Onkel, der viel schlief. Die Mutter fürchtete sich krank zu werden. Der Onkel dachte Eimer zu kaufen. Der Onkel verzichtete den ganzen Tag zu schlafen. Der Onkel gewöhnte sich früh aufzustehen. [...]

[...] Nachdem der Onkel sich ein Fahrrad geliehen hatte, ging er aus der Suche nach Eimern. Nachdem die Mutter den Plan verworfen hatte, half sie dem Onkel. Traduction. Mais l'événement de ce temps là était le fait, qu'oncle Fred ait bien mis des semaines après son retour réjouissant à la maison pour prendre l'initiative. Un matin de fin d'été, il s'est levé de son sofa, s'est rasé, [ . ] a exigé du linge propre, a emprunté ma bicyclette et a disparu. [...]