Les accents dans l'écriture du corse (niveau Collège)

Résumé du document

Dans l'écriture des mots corses, certaines lettres sont surmontées d'un accent aigu. Cet accent indique la syllabe tonique.

Exemple : árburu : arbre (prononcer : arbourou).

Il n'est pas utilisé lorsque la syllabe tonique est l'avant-dernière, cas le plus fréquent (...)

Extraits

[...] é andatu in Vénacu sta mane : il est allé à Venaco ce matin. só venutu á fammi tagliá i capelli e a berba : Je suis venu me faire couper les cheveux et la barbe. arrégami une cuttiara per piacé : apporte moi une cuillère s'il te plaît. dammi un pocu di cutone : donne-moi un peu de coton. per cantá a paddiella, ciole á esse tre : pour chanter la paddiella, il faut être trois. ha ridumandatu un bittieru di vinu : il a redemandé un verre de vin. [...]

[...] Cet accent indique la syllabe tonique. Exemple : árburu : arbre (prononcer : arbourou). Il n'est pas utilisé lorsque la syllabe tonique est l'avant-dernière, cas le plus fréquent. Exemple : cavallu : cheval (prononcer : cavallou). Cependant, l'avant-dernière syllabe tonique porte elle-même l'accent quand elle comporte une voyelle qui en suit ou en précède une autre donc il faut la séparer dans la prononciation. Exemples : una pruíta : une démangeaison (prononcer : ouna brouïda). u licéu : le lycée (prononcer : ou lidgéou). [...]