Allemand LV1-LV2 : réussir le difficile exercice de l'expression libre et/ou semi-guidée en 80 ou 150 mots

Résumé du document

Professeur/Lexicographe, je propose aux futurs bacheliers un document pédagogique unique pour réussir l'exercice redouté de l'expression écrite en allemand. J'énumère une liste de précieux conseils tirés de ma propre expérience de correcteur au baccalauréat. Afin d'illustrer mes conseils, je propose des listes de vocabulaire ciblées et des exemples concrets.

Extraits

[...] Baccalauréat Allemand LV1-LV2 : Réussir le difficile exercice de l'expression libre et/ou semi-guidée en 80 ou 150 mots. Les épreuves écrites du baccalauréat Allemand LV1 et LV2 sont toutes basées sur le même principe. Un texte littéraire sert de base aux exercices de compréhension et d'expression. Le partage des points est simple : 10 points pour la compréhension et 10 points pour l'expression. Sur 10 points de compréhension, on peut généralement assurer 5 points et s'en tirer avec au moins la moitié des points. [...]

[...] Vous n'aurez pas de mal à trouver de la documentation sur ce point. Pour information, j'enlève 0,25 point par faute de déclinaison Enfin, les prépositions sont liées directement aux déclinaisons. Revoyez l'emploi et la traduction des prépositions appelant un accusatif (durch, für, gegen, ohne, um) et un datif (aus, bei, mit, nach, seit, von, zu) Les verbes forts et faibles sont très importants. Le verbe est le moteur de la phrase, c'est également un mot de vocabulaire. Faites bien la différence entre un parfait (passé composé) et un prétérit (imparfait ou passé simple). [...]

[...] ABER est le plus connu. Bien des fois il est mal utilisé car on l'emploie avec une inversion verbe/sujet alors que son utilisation est simple : EX : Der Mann ist krank aber seine Krankheit ist nicht schlimm. Mise à part ABER, la liste des connecteurs que je vous propose se construit sur le schéma syntaxique suivant : Connecteur + verbe + sujet OU sujet + verbe + connecteur EX : Trotzdem ist er krank OU er ist trotzdem krank Les connecteurs utiles Jedoch / doch : cependant Dennoch : pourtant Aber : mais Nicht nur . [...]

[...] Weil et dass font chaque année l'objet de nombreuses fautes. Enfin, c'est toujours un plus de montrer à son lecteur que l'on maîtrise une grammaire un peu plus élaborée que celle évoquée ci-dessus. Les conditionnelles en wenn sont très appréciées, tout comme les phrases au passif. Glisser un comparatif ou un superlatif si vous en avez la possibilité. Bref, un éventail grammatical bien employé dans une copie c'est un vrai plus pour la note de l'exercice. Le correcteur voit que le candidat maîtrise les structures fondamentales de la langue. [...]

[...] La structure de la composition Un sujet libre doit être présenté sous la forme introduction, développement, conclusion Un vocabulaire spécifique doit être connu pour chacune de ces entités L'introduction Elle doit annoncer le contenu de votre développement. N'annoncer pas quelque chose que vous n'aborderez pas dans votre développement. Généralement, une composition en 150 mots peut se contenter d'une introduction de deux ou trois lignes. Le sujet est conçu pour faire réagir l'élève sur sa propre expérience. Ne donnez pas d'emblée votre avis dans l'introduction. Réservez-le pour la conclusion. Penser aux connecteurs d'introduction : Zuerst et zunächst (d'abord, en premier lieu) 2. [...]