L'usage des déclinaisons

Résumé du document

Le datif a pour fonction COI, ainsi, tous les groupes de mots COI dans une phrase allemande seront au datif.

Ex : Ich gebe meinem Vater den Orangensaft.
Le complément « dem Tisch » est au datif.

De plus, le datif est toujours utilisé après les verbes intransitifs, c'est à dire qu'ils n'appellent pas de COD ou qui n'expriment ni changement de lieu ni d'état.

Ex : Ich bleibe zu Hause.
Ici, le verbe « bleide » n'exprime ni un changement de lieu ni un changement d'état, donc le complément « zu Hause » est au datif ...

Extraits

[...] Le complément dem Tisch est au datif. De plus, le datif est toujours utilisé après les verbes intransitifs, c'est à dire qu'ils n'appellent pas de COD ou qui n'expriment ni changement de lieu ni d'état. Ex : Ich bleibe zu Hause. Ici, le verbe bleide n'exprime ni un changement de lieu ni un changement d'état, donc le complément zu Hause est au datif. Donc on répond à la question Wo (le lieu ou l'on est) avec le datif, c'est le locatif. [...]

[...] De plus, certaines prépositions sont toujours suivies du datif. Ces prépositions sont aus (idée de sortir), bei (chez, sans déplacement), mit (avec), nach (attention, sens différend : ici c'est après), seit (depuis), von zu (chez, avec déplacement). Ex : Nach der Schule gehen wir ins Schwimmbad. La préposition nach indique que le complément der Schule est au datif. Remarque : le verbe gehen est un verbe qui indique un changement de lieu, mais tout complément précédé des prépositions énoncées plus haut est au datif. [...]

[...] Le datif et l'accusatif sont des cas. On appelle cas la forme que prennent les adjectifs, les noms et les déterminants en changeant de fonction. Ex : das Kind denn Kindern L'accusatif L'accusatif a pour fonction COD, ainsi, tous les groupes de mots COD dans une phrase allemande seront à l'accusatif. Ex : Ich treffe den Lehrer Le complément den Lehrer est à l'accusatif. De plus, l'accusatif est toujours utilisé après les verbes transitifs, c'est à dire qui appellent un COD, ou qui expriment un changement d'état ou de lieu. [...]

[...] De plus, certaines prépositions sont toujours suivies de l'accusatif. Ces prépositions sont : durch (à travers), für (pour), gegen (contre), ohne (sans), um (autour de). Ex : Er fährt durch die Strasse. Le verbe fährt exprime un changement de lieu, et durch indique que le complément die Strasse est à l'accusatif. Le datif Le datif a pour fonction COI, ainsi, tous les groupes de mots COI dans une phrase allemande seront au datif. Ex : Ich gebe meinem Vater den Orangensaft. [...]