Les conjonctions de coordination

Résumé du document

Denn (car) :
Denn est obligatoirement intégré dans la deuxième (précédé d'une virgule).
Wir müssen nach Hause, denn es ist schon spät. = Nous devons rentrer car il se fait tard ...

Extraits

[...] Conjonctions de coordinations (allemand) Cours : Les conjonctions de coordinations suivantes permettent de relier des propositions. Aber (mais, cependant) Aber marque l'opposition entre deux éléments. Aber peut se placer de deux façons différentes : 1. Entre les deux propositions : Klein aber schlau. = petit mais futé Intégré dans la deuxième : (précédé d'une virgule) Sie ist dick, aber klug. = Elle est grosse mais elle est intélligente. Il est possible de faire porter directement aber sur un élément qui vas donc être mis en relief en inversant la conjonction et le sujet : Dieses Haus ist hübsch, sie aber ist leestehend. [...]

[...] = Viens-tu demain ou après-demain. Und Franz und Sonia gehen ins Kino. = Fanz et Sonia vont au cinéma. Und est placé obligatoirement dans la deuxième proposition (précédé d'une virgule) si le sujet n'est pas sous-entendu dans la deuxième proposition : Franz schläft, und Sonia arbeitet. = Franz travaille et Sonia travaille. Entweder . oder . (soit . soit) Entweder . oder sert à mettre en corrélation des éléments de la proposition : Ich komme entweder mit dir oder mit meiner Mutter. [...]

[...] noch (ni . ni) Avec des éléments de la proposition : Ich bin weder klein noch gross. = Je ne suis ni grand ni petit. Dans une proposition entière précédée d'une virgule : Weder meine Mutter, noch mein Vater haben mir das gesagt. = Ni ma mère ni mon père ne m'ont dit cela. Exercices : Aber ou sondern : Er ist auch nicht nett er ist nicht hier. Ich mag kein Schwarzbrot das Weissbrot. Ich hab' kein Geld dafür für etwas anderes. [...]