Les notions de base en l'allemand

Résumé du document

Véritable cours d'allemand qui a été envoyé par correspondance à un débutant. Ce cours reprend les bases de l'allemand avec des exemples clés traduits. Avec ce document, vous avancerez à grands pas tout en comprenant. Il donne aussi un petit lexique de base (noms communs, verbes, adjectifs) pour vous permettre de construire vos propres phrases.

Extraits

[...] Article indéfini (singulier) L'article indéfini au nominatif (cas du sujet) Un : ein Une : eine (neutre) : ein Un nom commun neutre : das Mädchen das Mädchen = la fille die Mädchen = les filles ein Mädchen = une fille Un nom commun féminin : die Tür die Tür = la porte die Türen = les portes eine Tür = une porte Un nom commun masculin : der Vater der Vater = le père die Väter = les pères ein Vater = un père 4. Article indéfini (pluriel) Cela s'appele le partitif (la partie d'un tout), cela correspondant à des Ex : des chiens En allemand L'article des n'existe pas en lui-même mais on le reconnaît justement par l'absence d'article au pluriel. Väter sind da. = Des pères sont là. [...]

[...] = Présente toi. Stellen Sie sich vor. = Présentez vous. Heiβen = s'appeller, se nommer (le β se prononce comme ss et est son équivalent). Ich heiβe Patricia. = Je m'appelle Partricia. Ich bin Patricia. = je m'appelle Patricia. (on peut donc aussi employer l'auxiliaire être) Âge : (avec l'auxiliaire être en allemand et sourtout pas avec avoir Français : j'ai 50 ans Allemand : Je suis 50 (ans) Ich bin 50 (Jahre alt). [...]

[...] Warum (wieso) = pourquoi Warum bleibt du hier? = Pourquoi restes-tu ici ? Wozu = dans quel but ? Wie = comment Wie lange = combien de temps Wann Wann kommst du? = Quand viens-tu ? Wie viel Uhr ist es? = Quelle heure est-il ? On peut dire aussi : Wie spät ist es (denn)? = Quelle heure est-il (donc) ? [...]

[...] spät = tard Ich komme heute Abend spät. = Je viens ce soir tard. Was machst du? = Que fais-tu ? Wie viel Tische hast du? = Combien de tables as-tu ? Informations diverses : sujet au pluriel, Tische sans déterminant car partitif (voir plus haut) Se présenter (sich vorstellen) Ich stelle mich vor. = Je me présente. Stell(e) dich vor. [...]

[...] Tableau récapitulatif : Article défini : Nominatif Accusatif masculin der den féminin die die neutre das das pluriel die die Article indéfini : Nominatif Accusatif Applications : masculin ein einen féminin eine eine neutre ein ein pluriel / / Le masculin change à l'accusatif par rapport au nominatif : Der Tisch (masculin) = la table Es ist ein Tisch. = C'est une table. (après l'auxiliaire être nominatif) Ich habe einen Tisch. = J'ai une table. (après l'auxiliaire avoir accusatif) Ich habe den Tisch. = J'ai la table. [...]