Juan Carlos Onetti, "El cerdito": comentario

Résumé du document

Comentario de texto en español redactado por un estudiante francés de instituto sobre El cerdito, relato corto escrito en 1982 por Juan Carlos Onetti.

Extraits

[...] Juan Carlos Onetti (1909-1994) fue un gran escritor uruguayo, un hombre polémico que perteneció al boom latinoamericano. La historia se ubica en México y trata de la traición de tres niños miserables, Emilio, Guido y Juan a la anciana que les ofrece a menudo la merienda. Primero voy a analizar el medio ambiente pues que existen dos mundos opuestos y por fin comentaré el desenlace sorprendente. I. El medio ambiente : Un lugar oscuro : Al principio del texto, nos enteramos de que la anciana está “siempre vestida de negro” (l.1) lo que puede ser una prueba de su luto. [...]

[...] Hay silencio en el destino de la anciana, probablemente está muerta. El autor deja al lector deducir por qué los niños reaccionan así, solo nos dice que son muy pobres, en este caso ellos pueden estar condicionados a la violencia y la delincuencia por el entorno, el maltrato o el abandono de sus padres. En sitios miserísimos puede haber un precoz entrenamiento de los chiquillos en actos delictivos por sus padres o hermanos mayores. En familias disfuncionales los niños no tienen un referente de ética ni de orden. [...]

[...] Por consiguiente el blanco que representa la pureza y la inocencia de la infancia está “manchado” por el asesinato cruel de la anciana. Conclusión : En el cuento el cerdito de Onetti, tres niños traicionan a una senil mujer que cae en sus manos por exceso de confianza. El desenlace es inesperado y chocante porque los niños considerados como seres bonitos, inocentes, frágiles, débiles, despreocupados se hacen asesinos. En mi opinión la pobreza puede explicar la violencia de estos chicos pero no la justifica. No están educados, no tienen noción del bien y del mal de modo que acaso no experimenten remordimiento. [...]

[...] Hay un desajuste entre la imagen que tenemos de la niñez y este cruel asesinato. Nos muestra una cara de los niños lejos de los tópicos. El que más se parece por “aquella tarde”(l.27) a su nieto es Emilio, justo él que la golpea con un hierro para que los tres puedan robarle. Es tanto más cruel la situación cuanto que la viejecita es muy dulce y tierna. Además, es un golpe por detrás que es un acto cobarde, no le dejan la menor oportunidad de defenderse. Es también un acto premeditado y frío. [...]

[...] Los mundos opuestos : La anciana : La viejecita está enferma ya que sufre por achaques más precisamente de “reumatismo” (l.2) pero no expresa su dolor puesto que está sonriente (l.20). No es adinerada, vive en una casita sólo compuesta de dos habitaciones : dormitorio” y sala” (l.2). Aunque sea humilde, es generosa. La cándida anciana que recibe a los niños en su casa porque cree recordar en ellos a un nieto suyo fallecido. Es una abuela virtual para estos niños, se ilusiona en recuperar al nieto perdido, al recibirlos, brindarles afecto y protección. [...]