Comentario de texto en español redactado por un estudiante francés de instituto sobre un texto escrito por Juan José Millas, "Una casa", publicado en el periódico español el País.
[...] La propagación de inquietud en la vida cotidiana de un hombre 1. Un ambiente cotidiano Al principio del texto, el autor nos recuerda la vida cotidiana de un hombre, un recorrido que haca cada día para ir al trabajo. (El texto empieza de la misma manera que la pastilla de Jambon) “aquel día. Este día el hombre se dio cuenta de algo nuevo, diferente, extraño; pero no parece en el primero párrafo. La casa no tiene nada de particular, antes no lo hastía rotado. [...]
[...] Podemos hacer une relación con la alegoría de la caverna de Platón. Todo lo que parece familiar es su realidad. El hombre ha pensado vivir en un mundo que pensaba su realidad pero no lo era. La aparición y desaparición de la casa puede corresponder a la dificultad de ver la casa como el hombre tiene dificultades a ver el mundo cuando salio de la caverna. Nos permite preguntamos donde es la realidad en nuestra vida. La alegoría de la Cueva de Platón representa la idea que el hombre tiende a comprender el mundo como le percibe y no tal, como verdaderamente es. [...]
[...] Eso cree también una relación entre las dos casas: una enferma (herida) y una medico. La casa puede sobrevivir gracias a la ferretería (personificación de las casas) La casa aparece de nuevo, irrupción del fantástico de nuevo. Vemos aquí que el hombre no puede resistir a ver de mas cerco la casa y como esta. Va a contemplar el jardín que parece abanderado pero precisa que hay vida atenuada: referencia a su enfermedad. El hombre no entra en la casa porque vemos que desde el principio hay diferentes etapas en su descubrimiento de la casa y el jardín puede ser como una etapa El descubrimiento de la casa y la desaparición del hombre Vemos que la alternancia casa, ferretería duro meses. [...]
[...] Hay también en este párrafo un tema fantástico porque la casa parece ser como un protagonista. Parece enferma. “Hojas pálidas”, hay la utilización del campo léxico de la enfermedad que no corresponde a lo de la casa. Hay vida en este cada (l.5-l.7) Este párrafo permite presentar la vida cotidiana del hombre y mostrar lo que hace cambiar esta vida, aquí es una casa. Ella permite entrar en el cuento fantástico. II. La realidad trivial ligado a un universo sobre natural 1. [...]
[...] En efecto, a cada verbo el protagonista se acerca de su objetivo. Cuando atraviesa el jardín es como entra en un mundo fantástico. Paso de un mundo real a un mundo irreal. Un sentimiento extraño se desprenda del atmósfera de la casa tanto para nosotros que para el protagonista, un sentimiento de malestar créenlo por el sentimiento familiar, de algo vagamente conocido. El hombre describe objetos comunes de la casa. La casa podría hacer una alegoría de su pasado. Es extranjero a su pasado porque le ha olvidado. [...]
Source aux normes APA
Pour votre bibliographieLecture en ligne
avec notre liseuse dédiée !Contenu vérifié
par notre comité de lecture