Francisco Coloane, "El pasajero clandestino": comentario

Résumé du document

[...] Entonces el muchacho se queda solo y es de destacar los sentimientos opuestos que experimenta frente al mar: primero bien se ve que es feliz: ?con placer? y es atento a todo lo que le rodea ?miro las olas que aparecían y desaparecían como lomos de negras y grandes bestias en la noche?. Después se quedo muy impresionado y estupefacto con el espectáculo de la naturaleza: ?sus ojos se agrandaron de asombro al contemplar el espectáculo impresionante?. Por primera vez, sin duda, es experimentando un sentimiento de miedo porque se da cuenta de los peligros que podían vivir los marineros: ?escorado peligrosamente?.

[...] Este primer movimiento que se presenta bajo la forma de un dialogo casi podría calificarse de interrogatorio. En efecto, ?el pasajero clandestino? acaba de ser descubierto en el buque y el capitán procede a una serie de preguntas.

Esto nos permite conocer mejor al joven protagonista. Pues nos enteramos de que su nombre es Alejandro y sus apellidos Silva Caceres. El pasajero es un adolescente ya que solo tiene quince anos y además estudiaba puesto que afirma ?alumno del liceo Talcahuano?. La confesión del chico nos permite de descubrir que el muchacho es de origen social pobre, muy sencilla (simple) porque ande que ?su madre es lavandera?. (...)

Extraits

[...] Francisco Coloane, El último grumete de la Baquedano Introducción Antes de todo, voy a leer el texto. El documento que vamos a estudiar ha sido escrito por Francisco Coloane, un escritor chileno que se volvió famoso en Europa solamente desde veinte años mientras que era muy conocido en Chile desde mucho tiempo. Este autor escribió mucho sobre la naturaleza en general, y más particularmente sobre la navegación. Este texto se titula El pasajero clandestino y fue sacado de la novela El último grumete de la Baquedano, publicada en mil novecientos setenta y siete. [...]

[...] En efecto, pasajero clandestino” acaba de ser descubierto en el buque y el capitán procede a una serie de preguntas. Esto nos permite conocer mejor al joven protagonista. Pues nos enteramos de que su nombre es Alejandro y sus apellidos Silva Caceres. El pasajero es un adolescente ya que solo tiene quince anos y además estudiaba puesto que afirma “alumno del liceo Talcahuano”. La confesión del chico nos permite de descubrir que el muchacho es de origen social pobre, muy sencilla (simple) porque ande que madre es lavandera”. [...]

[...] Por consiguiente podemos destacar tres motivos que incitaron al joven clandestino a subir a la Baquedano: en primer lugar, como acabo de decirlo, pronto, su madre no podrá mas trabajar. Después, en segundo lugar, el joven no pudo ingresar en la escuela de grumetes: “Hizo lo que pudo para que ingresar pero no lo conseguimos”. Por fin, el adolescente decidió subir en el barco como polizón porque parece que los barcos le gustan mucho. En efecto, en la medida en que el chico “supe que la Baquedano hacia su ultimo viaje” el muchacho no fue capaz de resistir a el llamamiento del mar: pude contenerme y me decidió partir escondido”. [...]

[...] A la fin de esta conversación con el capitán, el joven pasajero va a encontrar la persona la mas importante del buque : el comandante. La conversación con el comandante En el segundo movimiento de esto texto, el capitán de corbeta que acaba de interrogarle va a echarle a agua” pero adivinamos que va a tomar una decisión importante: lo quedo mirando un rato y luego se dirigió a la popa y descendió al interior del buque”. Entonces el muchacho se queda solo y es de destacar los sentimientos opuestos que experimenta frente al mar: primero bien se ve que es feliz: placer” y es atento a todo lo que le rodea “miro las olas que aparecían y desaparecían como lomos de negras y grandes bestias en la noche”. [...]

[...] Pienso sin duda que la historia del “pasajero clandestino” terminara bien. Alejandro podrá hablar sinceramente con el comandante y contarle su sueno con ser marinero y tal vez pueda quedarse de grumete en el buque. Conclusión Podemos sacar una conclusión de este texto diciendo que parece bien que una persona tan joven dispuesta a hacerlo todo para llevar a cabo de su proyecto. En efecto, para Alejandro se trata de una verdadera pasión y este sueno de llegar a ser marinero le permitió, sin duda, dar un sentido a la vida aunque tuvo que actuar en la ilegalidad para esto. [...]