Invading New Markets - Andy Singer (1998)

Thèmes abordés

Invading New Markets, Andy Singer 1998, dessin, cartoon, Z Magazine, gauche radicale américaine, Logorama, Ronald McDonalds, Joe Rosenthal, ALENA, accords du GATT, firmes transnationales

Résumé du document

Appelée "Invading New Markets" que l'on traduit par "Envahissement de nouveaux marchés", cette œuvre est un dessin. Ce cartoon est publié pour la première fois en noir et blanc en couverture du numéro de Z Magazine daté juillet-août 1998. Z Magazine est une publication de la gauche radicale américaine. La version colorée date du mois de décembre. Andy Singer est un dessinateur humoriste américain né en 1965. Il vit et travaille en indépendant à Saint Paul dans le Minnesota (nord usa).

Extraits

[...] Elle rappelle les débarquements de la seconde guerre mondiale. Hormis quelques palmiers, le sable jaune vif, l'eau azure et le ciel claire, l'île n'a pas de caractère spécifique, on ne peut pas identifier précisément le lieu de l'action. On distingue 3 plans : - plan 1 : nous avons un gros plan sur Mickey Mouse, avec un uniforme Nike et une arme à la main. Il aborde un large sourire et présente joyeusement le débarquement. Son attitude est en opposition avec les habitants effrayés. [...]

[...] Ils ne s'arrêtent pas devant les visages apeurés des habitants. - plan 3 : à l'arrière-plan quatre autres Dingos sortent d'un bateau Shell et rejoignent d'autres soldats plantant un drapeau Microsoft dans le sable (ressemblance avec Raising the flag on Iwo Jima photo de Joe Rosenthal sur laquelle nous reviendrons). On peut voir un homme mort dans le sable suite aux attaques. Dans la mer un bateau Nike bombarde l'île avec des cannettes de Coca-Cola. Tandis que dans le ciel des avions Motorola la bombardent de postes de télévision. [...]

[...] Elle reste cependant bien moins connue que « Invading new Markets » Comparaison Voilà la célèbre photographie à laquelle Andy SINGER fait référence. Prise le 23 février 1945 par le photographe américain Joe Rosenthal « Raising the flag on Iwo Jima », elle illustre la pose du drapeau américain au sommet du mont Suribachi dans l'île d'Iwo-Jima, alors que les rudes combats contre les japonais continuent. Ce cliché est un symbole de la guerre dans le Pacifique et a fait le tour du monde. [...]

[...] Il a marqué la fin de la guerre froide et la victoire finale des États-Unis sur l'URSS. Les États-Unis, sous la présidence de Bill Clinton apparaissent alors comme l'« hyperpuissance » qui affirme sa domination politique, économique, militaire et culturelle sur le monde. De par les très nombreuses FTN représentées dont seulement Shell n'est pas américaine, ce dessin a été reçut comme une critique de l'américanisation du monde. Andy SINGER aurait alors fait partie des nombreux artistes ayant dénoncé la société de consommation et l'« american way of life ». [...]

[...] "Invading New Markets" (“Invasion de nouveaux marchés”) 1. Présentation - Appelée "Invading New Markets" que l'on traduit par “Envahissement de nouveaux marchés”, cette œuvre est un dessin. Ce cartoon est publié pour la première fois en noir et blanc en couverture du numéro de Z Magazine daté juillet-août 1998. Z Magazine est une publication de la gauche radicale américaine. La version colorée date du mois de décembre. - Andy Singer est un dessinateur humoriste américain né en 1965. Il vit et travaille en indépendant à Saint Paul dans le Minnesota (nord usa). [...]