Étude journalistique et interculturelle sur l'Europe

Thèmes abordés

Etude journalistique, étude interculturelle, Europe, La Vanduardia, El Pais, Deutsche Welle, La Tercera, Le Monde, Brexit, méthodologie, statistiques, rubriques, actualité européenne, immigration, base de données, politique, économie, santé

Résumé du document

Afin de pouvoir analyser comment l'actualité européenne se présente dans la presse d'un point de vue interculturel, les journaux choisis ont des caractéristiques diverses, provenant de différentes régions du monde. Le journal espagnol La Vanguardia, est un quotidien espagnol payant, créé en 1881, édité à Barcelone et diffusé sur l'ensemble du territoire espagnol à plus de 180 000 tirages par jour. Avec presque 800 000 lecteurs quotidiens, il s'agit du quatrième journal le plus important de toute l'Espagne. Il est publié en langue castillane et existe en version catalane pour les Communautés autonomes de Catalogne, de la Communauté valencienne et des îles Baléares. Durant la dictature franquiste, étant un journal catalan, La Vanguardia a dû s'adapter aux exigences du régime du Caudillo en termes de ligne éditoriale et a dû changer de nom (La Vanguardia Española, entre 1393 et 1978). Aujourd'hui, comme un héritage de cette époque, La Vanguardia conserve une ligne éditoriale conservatrice.

Extraits

[...] Durant la dictature franquiste, étant un journal catalan, La Vanguardia a dû s'adapter aux exigences du régime du Caudillo en termes de ligne éditoriale et a dû changer de nom (La Vanguardia Española, entre 1393 et 1978). Aujourd'hui, comme un héritage de cette époque, La Vanguardia conserve une ligne éditoriale conservatrice. Le journal espagnol El País est un quotidien [HYPERLINK: https://fr.wikipedia.org/wiki/Journal] généraliste payant ayant la plus grande diffusion en Espagne écrit en castillan mais offrant des versions en catalan, anglais et portugais en ligne. Il se caractérise par le traitement d'informations internationales, la culture et l'économie, en plus des informations sur l'Espagne. [...]

[...] - La santé dans Die Deutsche Welle Dans Die Deutsche Welle des articles sur l'actualité européenne traitent de la santé. Ces articles appartiennent à la rubrique Informations Mondiales : un article a même été présenté en première page, montrant l'importance des cette crise. Nous remarquons que l'Allemagne a commencé à parler de cette crise assez rapidement, du fait que l'Europe s'est retrouvée au cœur de l'épidémie mi-février début mars. Concernant l'Allemagne, la pandémie de Coronavirus se répand depuis le 27 janvier 2020, à partir d'un premier cas de maladie constaté en Bavière. [...]

[...] De plus des articles qui ont été relevés ont été écrits dans la rubrique Brexit, sujet qui ne faisait pas l'objet d'une rubrique à part entière dans les autres journaux. Cela montre que la France suit l'actualité des grands débats européens même s'ils ne la concernent pas directement et que le journal le Monde dédie toujours plus d'espace aux sujets internationaux, puisque la question du Brexit est intrinsèquement européenne. En ce qui concerne la fréquence des articles ayant pour sujet l'Europe, la moyenne est de 3 par jour. [...]

[...] Ce journal est un quotidien français fondé en 1944. Il est le quotidien national payant le plus lu en France (2,42 millions de lecteurs en 2016), et est diffusé dans la France et dans plusieurs pays du monde. La ligne éditoriale de ce journal est officiellement neutre, même si on lui attribue parfois une ligne centre-gauche. L'intérêt d'avoir choisi des journaux provenant de diverses régions du monde est d'observer comment les grands enjeux européens sont perçus au sein d'un pays, selon sa situation économique, politique et sociale ainsi que son Histoire et toutes les dimensions culturelles qui en découlent. [...]

[...] Il est évident que la rubrique qui comporte le plus d'articles concernant l'Europe est la rubrique International avec 108 articles sur l'Europe qui la composent. En deuxième place, il y a la rubrique Économie avec 57 articles sur l'Europe qui la composent, et en troisième place, il y a la rubrique politique avec 56 articles sur l'Europe. On peut tirer de ce constat deux explications : la première est que, durant la période où nous avons étudié ces journaux, beaucoup d'événements d'ordre politique ou économique ont eu lieu en Europe, ce qui expliquerait que les rubriques politiques et économiques contiennent un grand nombre d'articles concernant l'Europe. [...]