La représentation du Danemark dans la presse française : culture du pays exotisé ?

Thèmes abordés

Représentation, Danemark, presse française, culture, pays exotisé, média de masse, Français, intérêt international, The theory of economic integration, Bela Belassa, Covid-19, Todorov, L'Orientalisme, Raoul de Lagenardière, danomanie, Edouard Saïd, théories culturelles, Norman Fairclough, Teun A. van Djik, analyse critique, discours, socio-économiques, raids Vikings, guerres napoléoniennes, coopération

Résumé du document

L'intérêt international pour le Danemark n'a cessé de croître au cours des dernières décennies. La culture, la société et l'histoire danoises ont gagné en popularité tant dans les médias que dans l'esprit des gens. Il existe d'innombrables articles, rapports et livres sur des sujets tels que le "hygge", le style de vie danois et le design danois, ainsi que des articles et rapports présentant le Danemark comme le pays le plus heureux du monde. La découverte du Danemark via les médias de masse pousse les Français à visiter ce pays afin d'expérimenter le mode de vie danois.

Extraits

[...] L'affaire ayant fait grand bruit, le lecteur de l'article de France Inter en a forcément entendu parler. Dès lors, la lecture de l'article prend une autre dimension puisque le lecteur confronte les maisons de retraite danoises et françaises. Etant donné la mauvaise réputation des maisons de retraite en France durant cette période, la présentation du modèle danois est attractive. Le journaliste n'a donc pas besoin de rapprocher explicitement les deux pays mais compte sur l'actualité et les connaissances du lecteur pour le faire. [...]

[...] Il propose une certaine vision de la réalité, qui aura d'ailleurs plus ou moins de succès en fonction des affinités du lecteur avec les thèses de l'auteur. En effet, on peut supposer que les lecteurs de cet article seront enclins à adhérer aux idées du journaliste s'ils partagent de base les mêmes idées. Comme nous l'avons souligné au début de ce chapitre, les journaux dont sont extraits les articles défendent des points de vue différents en raison de leur tendance politique. [...]

[...] Enfin, la mise en avant des valeurs danoises permet de donner une certaine vision (positive) des Danois et du Danemark, ce qui renforce l'attrait des Français pour ce pays. Les journalistes décident des éléments qu'ils souhaitent présenter à leurs lecteurs, pouvant ainsi orienter la vision qu'ils donnent d'un fait. Par exemple, l'article de EcoRéseau sur Lego qui aurait pu simplement être un article factuel sur la réussite de l'entreprise au niveau mondial devient un article vantant les valeurs danoises de simplicité et d'efficacité, que nous sommes censés retrouver dans le jeu de construction. [...]

[...] » « Mais beaucoup étaient au début sceptiques face à un changement aussi radical dans cette île de 114 km2, connue pour ses fraises et pommes de terre nouvelles. » Il faut néanmoins souligner que, contrairement à un schéma narratologique classique, l'article du Figaro ne présente pas l'élément perturbateur qui est à l'origine de la transformation de l'île de Samsoe. Cependant, bien qu'un article utilise la narratologie pour raconter une histoire, il diffère d'un récit par le fait qu'il n'a pas de fin. [...]

[...] Selon lui, la restitution du discours dans l'époque durant laquelle il a été délivré est essentielle pour en comprendre la teneur. Ainsi, on peut supposer que les séries danoises dont les histoires sont basées sur des scandales politiques font échos au contexte politique français de l'époque. Le design danois Le design danois investit depuis le début des années 2000 les intérieurs des Français, des hôtels et des restaurants. Les Français ont en effet accès aux objets danois grâce à l'ouverture de boutiques dédiées à la création danoise (Galerie Dansk, Galerie danoise, Birthe Lauersen) et à des expositions retraçant le travail des designers danois. [...]