Le banquet de Trimalcion - Comparaison Pétrone/Fellini

Thèmes abordés

Fellini, banquet de Trimalcion, Pétrone, Italie, Trimalcion, Satyricon, antiquité

Résumé du document

"C'est un film de science-fiction sur le passé, la Rome d'Ascylte, d'Encolpe, de Trimalcion est plus lointaine et plus fantastique que les planètes de Flash Gordon", Fellini à propos du Fellini-Satyricon pour Life, 15-08-1969...
Pétrone serait un contemporain de Néron, de cognomen Arbiter et à la mort incertaine: même les évocations biographiques livrées par Tacite restent hypothétiques.

Extraits

[...] peinture murale de Trimalcion dans le roman (lot hétéroclite de divinités autour de lui) : au fr à côté du faux chien (« cave canem ») fragment 47 chez Pétrone sur les besoins naturels 6. Rivalité (Fortunata vs Scintilla) fr.67 Les écarts film/roman: la transposition ROMAN • Trimalcion a plus de temps de parole: considération sur les biens accumulés et sur son processus d'émancipation ; • Récurrence des descriptions d'objets luxueux et répétition d'adjectifs « aureus », «argenteus »;obsession du matériel (« argenteus, aureus, cristallinus, divitiae » en fr.33 et récurrence du verbe « emere » en fr.38 • Longues considération sur la poésie; • Considération sur la beauté des jeunes gens par le narrateur ou Trimalcion luimême FILM • Perspectives expansionnistes de Trimalcion jusqu'à la Sicile • Intervention et mise à mort du philosophe Eumolpe : Eumolpe battu à mort et jeté au feu sur ordre de Trimalcion avec la rôtissoire • Ebauche de considérations stoïciennes sur la fragilité et la brièveté de la vie humaine: « siamo meno che mosche », « la vita passa com'un'ombra » pensées réduites à des maximes moins métaphysiques dans le roman: « satius est rideri quam derideri » au fr L'œuvre fellinienne • Le film se veut à la fois extravagant, choquant et étourdissant : parti pris d'une accumulation de plans avec plus de place donnée aux corps qu'aux discours = un film grand public. [...]

[...] • Ses vestiges sont visibles à l'œil nu: Rome, Naples, la Sicile, Milan . L'ANTIQUITE DANS LE CINEMA ITALIEN LE PEPLUM: Nel segno di Roma (1959) PASOLINI, Edipo-Re (1967) La place de FELLINI dans le cinéma italien Milo MANARA lui a rendu hommage Il était surnommé le MAESTRO ETTORE SCOLA a réalisé un film documentaire sur lui Oscar du meilleur film étranger pour Amarcord en 1975, meilleur film étranger et meilleur réalisateur pour Otto e mezzo (1963), lion d'argent à Venise pour I vitelloni et la strada, palme d'or à Cannes pour La dolce vita (1960). [...]

[...] Then I must see it from a very narrow point of view, so it will appear foreign and unknown. I am examining ancient Rome as if this were a documentary about the customs and habits of the Martians. To be detached from your own creation is unnatural - I must look on my son as a stranger. • "Because the film is so detached, the sex in it will not be erotic. Everyone says Fellini is making a dirty movie. But everything will be abstract, detached. [...]

[...] The sex in 'Satyricon' will be like those ancient Indian statues on the positions of love. Even as you see a woman kissing a monster, it means nothing, because it is so old, so far away, from another civilization." Quelques données sur Pétrone et le Satiricon • Pétrone serait un contemporain de Néron, de cognomen Arbiter et à la mort incertaine: même les évocations biographiques livrées par TACITE restent hypothétiques. Les historiens, y compris de l'époque, retiennent la dimension critique et satirique du roman qui voudrait dénoncer la décadence des mœurs et la débauche des êtres sous Néron (fin des années 60 apr. [...]

[...] = personnage de farce et champion de l'artifice = registre satirique FILM • Trimalcion apparaît en gros plan, profil = parodie de la représentation égyptienne = dimension comique • Souvent au premier plan • Les convives sont davantage filmés en plans larges = difficultés à appréhender Trimalcion = réflexion critique Conformité roman/ film : l'adaptation FILM 1. Moquerie des pauvres : « ma che cos'è un povero? » 2. Découpe de la bête, extraction des viscères 3. Applaudissements des convives 4. Découverte du portrait mural gigantesque de Trimalcion 5. [...]