Paléographie - Texte d'archives du XVIIIe siècle (prérévolutionnaire)

Thèmes abordés

Paléographie, transcription, texte d'archives, période prérévolutionnaire, plaidoyer, greffe, procureur, jugement, procès

Résumé du document

Ce document propose la transcription d'un texte des archives départementales en français.

Extraits

[...] Paléographie - Texte d'archives du XVIIIe siècle (prérévolutionnaire) Transcription : Pagot Père A. et Georges Pagot. Pour ses deux fils défendeurs et accusés. Ouïs ce jour, pour le procureur du Roi, Nous faisant droit du plaidoyer du procureur des pauvres sur le réquisitoire du procureur du Roi, ordonnons que les parties ne viendront à la première audience, que cependant Dasonval répondra selon son réquisitoire au venu demandé par la partie de Rousselle. Dasonval Drépin Rousselle Guibert Du vendredi 2 mars 1729 Messieurs Dedouet, Noailler, Molinier, Davny, Goudin- juges. [...]

[...] Les parties procéderont en cette cour et au surplus que pour le jugement définitif du procès et au fond, en reviendront à la première audience. Guybert Drepin Du vendredi 18 mars 1729 Messieurs Dedouet, Noailler, Molinier, Davny- juges. Martial Pagot, pauvre laboureur, prisonnier détenu dans les prisons royales de cette ville, demandeur de l'entérinement de sa requête aux fins de la relaxe de la calomnieuse accusation formée contre lui sustentée et formée à la requête de la partie ci-après nommée, à la condamnation de ses dommages et dépens Présenté au greffe le . Contre Mathieu Delaloue, escuyer Seigneur du. [...]