Fiche de lecture en espagnol portant sur l'ouvrage de Silvia Sigal et Eliseo Veron « Perón o muerte » qui traite des fondements discursifs du péronisme en Argentine, plus particulièrement sur la période 1973-1974. Les auteurs croient en effet voir dans les interprétations divergentes qui ont été faites des discours du dirigeant argentin d'une part par la jeunesse d'extrême-gauche, d'autre part par la frange syndicale, une des raisons de l'explosion de violence qu'a connu le pays dans les années soixante-dix. Le propos se structure en trois parties : après une brève présentation des auteurs, il entreprend une synthèse de l'ouvrage, avant de développer quelques commentaires portant principalement sur l'originalité de la méthode sémiotique employée et sur l'actualité de l'ouvrage
[...] Segundo, Halperin muestra que el vaciamiento del campo político, erigida como una de las características esenciales del discurso peronista por Silvia Sigal y Eliseo Verón, no es un rasgo del peronismo solo. Por ejemplo, Mitre, en sus artículos doctrinarios de 1857, ya había comenzado por reivindicar un monopolio de legitimidad por su Partido de la Libertad. Del mismo modo, el rechazo de otorgar legitimidad a la esfera política ya es un elemento presente en el radicalismo. Tercero, el análisis de Silvia Sigal y Eliseo Verón es criticable por basarse en generalizaciones, a veces abusivas, por ejemplo en la tercera parte cuando no establece ninguna diferencia entre las estructuras discursivas de los Montoneros y de la Juventud Peronista Por fin, aunque el análisis puede ayudar a entender mejor la coyuntura política actual, es, en gran parte, superada por ella. [...]
[...] En efecto, en la primera parte de su libro, los autores definen el peronismo como una estructura discursiva particular que vincula el líder con el Pueblo. Esta definición no permite entender como el peronismo ha sobrevivido a la muerte de Perón al punto de acaparar el espectro de las fuerzas políticas hoy en día. Discurso del 31 de agosto de 1973 Tulio Halperin Donghi, Ensayos de historiografía, Buenos Aires, Ediciones El Cielo Por Asalto pp. [...]
[...] La primera de las características de la enunciación peronista se encuentra en modelo de la llegada” que permite a Perón legitimarse como enunciador. En efecto, Perón construye su posición como la de alguien que viene del exterior: un exterior extra-político (el cuartel) en 1943, un exterior geográfico (el exilio) en 1973. Esta llegada está concebida por Perón como un favor impuesto simplemente por el deber de ser soldado: viene del cuartel y llega al Estado, operando una unificación armoniosa de pueblo, patria y Estado. [...]
[...] Se reorganiza entonces la configuración discursiva de la J.P., fenómeno particularmente visible en la evolución de la línea editorial del semanario El Descamisado, órgano de prensa de la organización. Se desarrolla la “teoría del cerco”: Perón está considerado como alguien que está de alguna manera ausente ya que el cerco de los intermediarios (el “sindicalismo burocrático”) que le rodean altera lo que dice o piensa. Esta nueva estrategia permite a los jóvenes, como durante el período del exilio, negar la autenticidad de la palabra (crítica para con ellos) de Perón: la palabra verdadera solo podrá encontrarse cuando los “enemigos internos” del peronismo han cesado de rodear al líder y que esté entra directamente en contacto con el pueblo. [...]
[...] Si esta reflexión puede aparecer marginal, está al contrario central para entender la explosión de la violencia de 1973-1974 : fue justamente porqué Perón nunca eligió entre la institucionalización de un mecanismo democrático dentro del movimiento peronista (que habría conducido por medio de elecciones internas a un clivaje entre la rama sindical y la Juventud dentro del movimiento), y la ocupación del lugar de la “izquierda” peronista opositora (por medio de su prohibición), Perón dejó un espacio vacío que, en la lucha por la apropiación de la palabra del líder (evidenciada por la firma de los comunicados de los Montoneros : “Perón o muerte”), se llenó por la violencia. Así dibujadas las principales líneas del análisis de Silvia Sigal y Eliseo Verón, llega el momento de tratar de evaluarla. [...]
Source aux normes APA
Pour votre bibliographieLecture en ligne
avec notre liseuse dédiée !Contenu vérifié
par notre comité de lecture