Histoire de la langue latine

Résumé du document

Origines

L'indo-européen constitue la première référence obligée. Il faudra seulement rappeler que faute de documents écrits et concrets, la connaissance que notre époque en garde n'en est qu'une reconstruction abstraite, sous forme d'isoglosses.

Histoire

Les langues indo-européennes historiques apparaissent dès le II millénaire avant J.-C. (le groupe occidental des langues italiques dont le latin fait partie n'est connu qu'à partir du Ier millénaire avant notre ère) (...)

Extraits

[...] L'ordre des mots latins n'est pas important. En latin, peu importe la place où se trouve le sujet car on le retrouvera n'importe comment grâce à la marque de sa finale. Ex : Petrus ferit Paulum = Pierre frappe Paul Paulus ferit Petrum = Paul frappe Pierre Le désigne ici le sujet, tandis que le désigne le C.O.D. La fonction nominale Elle concerne les substantifs et les adjectifs. Dans un mot, on a trois catégories grammaticales et 3 critères de variabilité du nom : le genre (masc/fém), le nombre (sing/plur) et le cas. [...]

[...] Système d'écriture : le gothique. Le premier constat officiel de l'apparition du latin Si l'appellation d'officiel doit être attribuée avec précaution à ce constat, il est en tout cas le premier témoignage de la présence d'un parler latin, distinct des autres parlers italiques, sur la péninsule. Il s'agit de l'inscription trouvée sur la fibule dite de Préneste, datée de la fin du VIIe siècle av. J.-C. Le constat officiel de la disparition du latin Il a lieu en l'an 813 (de notre ère), lorsque les conciles d'Arles, de Reims et de Tours, parmi les plus célèbres, prescrivent de se livrer à la prédication, non plus en latin mais en langue rustique et éventuellement tudesque (latin médiéval propre aux anciens allemands). [...]

[...] Récapitulatif De nombreux documents permettent de suivre l'histoire du latin, à partir du moment où il apparaît (au milieu du IIIe siècle), jusqu'à celui où il disparaît, lorsqu'a lieu l'émergence des langues romanes. Cinq périodes sont constitutives de cette histoire : Le latin archaïque : du IIIe siècle au début du Ier siècle av. J.-C. (poésie : comédies de Plaute et de Térence ; prose : Caton l'Ancien, Ennius). Le latin classique : du Ier siècle jusqu'à la mort d'Auguste en l'an 14 ap. J.-C. (prose : César, Cicéron, Tite Live ; poésie : Lucrèce, Virgile, Horace, Ovide). [...]

[...] Et la meilleure prévention contre ce risque est la fonctionnalité. Ainsi, Rome n'a-t-elle pas hésité à conserver de la langue des étrusques des termes qui correspondaient à une haute technicité, tels que ceux apparentés aux pratiques divinatoires, aux sciences augurales ou aux arts du spectacle. C'est aussi à ce titre que se font les emprunts au grec. Il en va ainsi des grécismes qui se rattachent pour une grande partie aux activités dans lesquelles les Grecs ont acquis une spécificité : la navigation, les affaires, l'artisanat, l'astrologie, la philosophie, la littérature, les domaines vestimentaire et artistique. [...]

[...] Le génitif est un cas direct qui s'associe à un substantif. Les formes de génitif : Le génitif subjectif : ex : terror dominī/ la terreur du maître = il instaure un rapport de possession bien que l'objet ne soit pas quelque chose que l'on peut posséder. Le génitif explicatif : ex : virtus institiae/ la vertu de justice = il instaure un rapport de complémentarité entre les deux termes formant le G.N. Le génitif de quantité : ex : puer egregiae/ un enfant d'une laideur énorme = il est introduit par un qualificatif de type quantitatif. [...]