Communiqué sur "l'opération Ariguanabo" à Cuba

Thèmes abordés

Réseau de collecte des eaux usées, réhabilitation, station d'épuration des eaux de Béjucal, Véolia Fondation, SIAAP, Service d'alerte rapide (S.A.R.)

Résumé du document

Avant la fin de l'année, l'opération Ariguanabo sera terminée : création d'un Service d'alerte rapide, installation d'un réseau de collecte des eaux usées, réhabilitation complète de la station d'épuration des eaux de Béjucal hors service depuis 2002.

Il faut rappeler que cet important projet était le fruit d'un partenariat entre le SIAAP organisme public et Véolia Fondation organisme privé, qui sont intervenus à parts égales chacun pendant 3 ans. Ils ont confié à l'association Cuba Coopération France la coordination du projet, la gestion des fonds, avec notamment le choix du matériel importé et l'interface avec les autorités cubaines des deux nouvelles provinces : Artémisa et Mayabèque.

Extraits

[...] Sauf retard toujours à craindre dans la livraison des pompes le chantier devrait être terminé en fin d'année. La réhabilitation de la station d'épuration de Béjucal Des difficultés administratives, dues en grande partie à la création de la nouvelle province de Mayabèque et à une sous-évaluation des moyens à mettre en œuvre, se sont accumulées sur ce chantier depuis son ouverture il y a trois ans. Il a fallu beaucoup de patience et de persuasion pour voir enfin les choses évoluer normalement depuis octobre 2013 avec le détachement d'un ingénieur chevronné de l'INRH provincial, qui en plus de ses qualités professionnelles a également l'avantage de disposer d'une adresse électronique et n'hésite pas à s'en servir. [...]

[...] Au fil du temps le Rio est devenu un véritable égout qui menace les riverains, mais aussi, par percolation au travers des fissures, la nappe phréatique. Il y a ainsi un réel danger de pollution du gisement aquifère, qui dessert en eau de source les habitants des municipalités de La Lisa, Marianao et Playa dans l'agglomération de La Havane Consistance du projet : -La création d'un Service d'alerte rapide (S.A.R.) grâce à la fourniture d'une station météo, et d'appareils de mesure qualitatifs et quantitatifs permettant d'établir, d'une part une corrélation entre les précipitations et la hauteur de la nappe et d'autre part de détecter toutes pollutions et d'y remédier. [...]

[...] Les appareils du système SAR Le choix des emplacements tient compte de la représentativité de l'endroit, de la facilité d'accès, de la sécurité, par conséquent la majorité des appareils se situent dans des emprises appartenant à l'INRH provincial. La pose des 17 appareils ne sera terminée que fin octobre. Les réglages et étalonnages permettent de penser à une mise en service progressive pour le printemps. Les exploitants comptent beaucoup sur ces derniers pour détecter les rejets directs dans le Rio aux fins d'appliquer la loi cubaine pollueur- payeur La station météo est située dans l'enceinte de l'Ecole de Cinéma et de Télévision. Ses informations sont relayées par le site de l'école et communiquées à l'INRH provincial. [...]

[...] Il s'agit : - de l'équipement d'un laboratoire d'analyses de l'effluent tout au long de son passage sur la station. Dès la mise en service ce laboratoire donnera des renseignements précieux pour le réglage des équipements et le temps de séjour des effluents. - de la fourniture de pompes à eaux, destinées à alimenter le lit bactérien et de 2 pompes à boues pour le refoulement de celles-ci vers les lits de séchage. - de la fourniture et de la pose du bras rotatif distribuant l'effluent sur le lit bactérien. Celui-ci est fait sur mesure en acier inoxydable. [...]

[...] La présence d'un technicien spécialisée s'avère nécessaire pour le montage pendant une semaine environ. C'est ainsi, qu'avant la fin de l'année, l'opération Ariguanabo sera terminée. La nappe n'en sera pas pour autant complètement sauvée car il reste la reprise du lagunage de villes importantes sur la province d'Artémisa: Artémisa, Bauta, San Antonio de Los Banos. La présence du port de Mariel dans la même province devrait permettre de dégager les crédits nécessaires. [...]