La commumauté autonome de Valencia

Résumé du document

Rapport de voyage présentant la communauté autonome de Valence, à l'Est de l'Espagne. Ici sont notamment présentées les Fallas, une fête de Valence reconnue dans le monde entier.

Extraits

[...] Nous étions par groupe de deux. Le lendemain, le seul membre de ma famille d'accueil nous a accompagné moi et mon camarade à notre arrêt de bus où le car venait nous chercher à 8 heures. Le matin, nous avions un cours d'espagnol avec un professeur espagnole. Après une courte présentation de chacun de nous, Nous avons dû nous décrire sur une feuille, individuellement, puis le professeur ramassa les feuilles. Elles furent ensuite redistribuées au hasard aux élèves, et un de nous dût lire la feuille de papier qu'il avait. [...]

[...] Hemos hecho un paseo en barca en la albufera. Estaba bien, pero ¡Que frió! Fuimos en un museo de Valencia. Hemos visto una película sobre la fabricación de las fallas y luego, hemos visitado el museo; tenía muchos ninots de fallas. Antes de partir, el museo nos ha dado un anuncio sobre las fallas. Después, Hemos vuelto en casa de nos familias. Compte rendu détaillé de la semaine en Espagne. Nous sommes partis le dimanche 5 mars à 7 heures en car de La Cote St André. [...]

[...] Las fallas son una fiesta muy popular de Valencia. Son el transito entre el invierno y la primavera en Marzo. Una falla es un monumento que se construye con madura y cartón, puede medir hasta dieciocho metros y pesar entre ocho y diez toneladas. Se construyen alrededor de setecientos fallas cada año. Las fallas están puesto en las calles de Valencia el quince de Marzo, a las veinticuatro, es la planta. El diecinueve, todas las fallas se queman en las calles de Valencia a las veinticuatro, es la crema, salvo una falla que no se quema por elección popular. [...]

[...] La patrona de Valencia es la Virgen de los desamparados. El Cid Campeador es un conquistador que se ha apoderado el reino en 1094 y murió en 1099. Presentación de mi familia. Mi familia estaba componido de un miembro : una mujer que no estaba casado que se llama María Rodriguez. Vive en la Calle del Corazón de Jesus, por supesto en Valencia. Tiene sesenta y ocho años, no está una joven. Es baja, rubia, tiene los ojos marrones y lleva gafas. [...]

[...] Puis nous sommes allés au marché central de Valence pour y faire un rallye. Par groupe de quatre, il a fallu répondre à des questions en les posant aux commerçant. Ce marché avait une superficie de 8160 et était composé de 600 stands. Nous sommes ensuite allés visiter la cathédrale de Valence. Une sorte de dictaphone nous a été prêté pour écouter des informations sur l'endroit où l'on se trouvait. Nous sommes montés en haut de la tour Miguelete qui était très haute. [...]